Мельдунок (meldunek) – це процедура реєстрації місця проживання, яка є важливою для іноземців у Польщі. Він необхідний для отримання багатьох послуг, таких як медичне страхування, відкриття банківського рахунку, оформлення податкового номера (PESEL), а також для подання заяви на карту побиту.
Кому потрібно оформити мельдунок?
Відповідно до закону, іноземці, які перебувають у Польщі понад 30 днів, зобов’язані зареєструвати своє місце проживання. Це стосується:
— Осіб, які мають національну візу або перебувають на підставі безвізового режиму,
— Власників карт побиту (тимчасового чи сталого),
— Осіб, які працюють або навчаються в Польщі.
Які документи потрібні іноземцю для реєстрації?
Щоб оформити мельдунок, іноземець повинен мати:
— Дійсний закордонний паспорт або карта побиту.
— Договір оренди житла або письмовий дозвіл від власника нерухомості.
— Формуляр для реєстрації місця проживання (доступний в уженді або онлайн).
— Документ, що підтверджує підстави для проживання (віза, карта побиту тощо).
— Номер PESEL (якщо вже є).
Де оформити мельдунок?
Іноземці можуть подати заявку на реєстрацію в уженді ґміни (Urząd Gminy) або уженді міста (Urząd Miasta) за місцем проживання. У деяких містах можлива онлайн-реєстрація через портал ePUAP.
Як виглядає процедура оформлення?
— Відвідування уженду особисто або подання заявки онлайн.
— Заповнення формуляра та подання необхідних документів.
— Перевірка документів працівниками уженду.
— Отримання підтвердження реєстрації.
Якщо всі документи відповідають вимогам, реєстрація здійснюється одразу та безкоштовно.
Існує два види мельдунків: тимчасовий та постійний:
— Тимчасовий мельдунок (zameldowanie na pobyt czasowy) – для іноземців, які проживають у Польщі обмежений період.
— Постійний мельдунок (zameldowanie na pobyt stały) – можливий лише для тих, хто має дозвіл на постійне проживання або є власником нерухомості.
Чому наявність мельдунка важливий для іноземців?
— Необхідний для отримання номера PESEL, який потрібен для офіційної роботи та медичного обслуговування.
— Вимагається при подачі на карту побиту.
— Потрібний для реєстрації у поліклініках, банках та навчальних закладах.
— Полегшує вирішення адміністративних питань у Польщі.
Оформлення мельдунку є важливим кроком для легального перебування іноземців у Польщі. Процедура є простою та займає небагато часу, але значно полегшує інтеграцію та доступ до державних послуг.
