# Art Vending

> Agencja Pracy Tymczasowej


## Posts

- [У Польщі кількість дозволів на роботу для іноземців суттєво скоротилася: що це означає для українців у 2026 році](https://praca-art-vending.pl/%d1%83-%d0%bf%d0%be%d0%bb%d1%8c%d1%89%d1%96-%d0%ba%d1%96%d0%bb%d1%8c%d0%ba%d1%96%d1%81%d1%82%d1%8c-%d0%b4%d0%be%d0%b7%d0%b2%d0%be%d0%bb%d1%96%d0%b2-%d0%bd%d0%b0-%d1%80%d0%be%d0%b1%d0%be%d1%82%d1%83/): Польський ринок праці продовжує змінюватися. За останні роки країна залишалася одним із головних напрямків трудової міграції, однак у 2026 році статистика демонструє нову тенденцію — кількість виданих дозволів на роботу для іноземців помітно зменшується. На перший погляд це може викликати занепокоєння серед тих, хто лише планує працевлаштування в Польщі. Проте важливо розуміти, що це не означає повне скорочення вакансій або закриття польського ринку праці для іноземців. Розглянемо, що стоїть за цією тенденцією та як вона може вплинути на громадян України. Кількість дозволів на роботу зменшується За даними Міністерства сім’ї, праці та соціальної політики Польщі, у 2025 році було видано приблизно […]
- [Автобус затримується на кордоні Польщі: що робити пасажирам у 2026 році](https://praca-art-vending.pl/%d0%b0%d0%b2%d1%82%d0%be%d0%b1%d1%83%d1%81-%d0%b7%d0%b0%d1%82%d1%80%d0%b8%d0%bc%d1%83%d1%94%d1%82%d1%8c%d1%81%d1%8f-%d0%bd%d0%b0-%d0%ba%d0%be%d1%80%d0%b4%d0%be%d0%bd%d1%96-%d0%bf%d0%be%d0%bb%d1%8c/): Поїздки автобусом між Україною та Польщею залишаються одним із найпопулярніших способів перетину кордону. Щодня міжнародними рейсами користуються тисячі людей: хтось їде на роботу, хтось повертається до родини, а хтось прямує до інших країн Європи. Проте у 2026 році пасажири все частіше стикаються з багатогодинними затримками на українсько-польському кордоні. Причиною можуть бути великі черги на пунктах пропуску, посилені прикордонні перевірки, сезонне збільшення пасажиропотоку або інші обставини. Що робити, якщо ваш автобус затримується? Які права мають пасажири? І як підготуватися до такої ситуації? Розповідаємо детально. Чому автобуси затримуються на кордоні Найчастіше запізнення міжнародних рейсів пов’язані не з роботою перевізника, а з проходженням […]
- [Що означають цифри у номері PESEL? Як «читати» польський ідентифікаційний номер](https://praca-art-vending.pl/%d1%89%d0%be-%d0%be%d0%b7%d0%bd%d0%b0%d1%87%d0%b0%d1%8e%d1%82%d1%8c-%d1%86%d0%b8%d1%84%d1%80%d0%b8-%d1%83-%d0%bd%d0%be%d0%bc%d0%b5%d1%80%d1%96-pesel-%d1%8f%d0%ba-%d1%87%d0%b8%d1%82%d0%b0%d1%82%d0%b8/): Якщо ви живете, працюєте або навчаєтеся в Польщі, номер PESEL супроводжуватиме вас майже всюди. Його вказують під час працевлаштування, відкриття банківського рахунку, оформлення медичного страхування, подання податкової декларації, отримання державних послуг та вирішення багатьох адміністративних питань. Але чи знали ви, що PESEL — це не випадковий набір цифр? Кожна його частина має своє значення, а сам номер містить закодовану інформацію про власника. Розглянемо детальніше, як формується номер PESEL і що саме можна з нього дізнатися. Що таке PESEL PESEL (Powszechny Elektroniczny System Ewidencji Ludności) — це Загальна електронна система обліку населення Польщі. Кожній особі присвоюється унікальний 11-значний номер, який використовується […]
- [PESEL UKR у 2026 році: що потрібно знати українцям](https://praca-art-vending.pl/pesel-ukr-%d1%83-2026-%d1%80%d0%be%d1%86%d1%96-%d1%89%d0%be-%d0%bf%d0%be%d1%82%d1%80%d1%96%d0%b1%d0%bd%d0%be-%d0%b7%d0%bd%d0%b0%d1%82%d0%b8-%d1%83%d0%ba%d1%80%d0%b0%d1%97%d0%bd%d1%86%d1%8f%d0%bc/): У 2026 році правила перебування українців у Польщі стали більш формалізованими, а перевірки під час оформлення статусу UKR — значно суворішими. Саме тому тим, хто лише планує переїзд або нещодавно приїхав до Польщі, важливо розуміти, як правильно оформити PESEL UKR та не втратити право на тимчасовий захист. Багато громадян України досі помилково вважають, що статус UKR надається автоматично після перетину кордону. Насправді це окрема процедура, для якої необхідно виконати кілька обов’язкових умов. Що таке PESEL UKR PESEL UKR — це спеціальний статус у польському державному реєстрі PESEL, який підтверджує, що громадянин України користується тимчасовим захистом у Польщі. Сам номер PESEL […]
- [Українцям частіше відмовляють у статусі UKR: кого можуть торкнутися нові перевірки у Польщі](https://praca-art-vending.pl/%d1%83%d0%ba%d1%80%d0%b0%d1%97%d0%bd%d1%86%d1%8f%d0%bc-%d1%87%d0%b0%d1%81%d1%82%d1%96%d1%88%d0%b5-%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%bc%d0%be%d0%b2%d0%bb%d1%8f%d1%8e%d1%82%d1%8c-%d1%83-%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%82/): У Польщі посилили перевірки під час надання статусу тимчасового захисту UKR громадянам України. Останнім часом все більше українців повідомляють про випадки, коли замість PESEL UKR їм оформлюють звичайний номер PESEL зі статусом NUE або взагалі відмовляють у наданні тимчасового захисту. Зміни викликають занепокоєння не лише серед самих українців, а й серед польських роботодавців, які стикаються з проблемами під час працевлаштування нових працівників. Чому Польща посилила перевірки Польська влада пояснює більш жорсткий підхід необхідністю перевіряти, чи дійсно людина приїхала до Польщі через війну та потребує тимчасового захисту. Статус UKR надає українцям низку важливих прав:• легальне перебування в Польщі;• доступ до ринку […]
- [Перевірка квитків в громадському транспорті в Польщі: що потрібно знати пасажирам](https://praca-art-vending.pl/%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b2%d1%96%d1%80%d0%ba%d0%b0-%d0%ba%d0%b2%d0%b8%d1%82%d0%ba%d1%96%d0%b2-%d0%b2-%d0%b3%d1%80%d0%be%d0%bc%d0%b0%d0%b4%d1%81%d1%8c%d0%ba%d0%be%d0%bc%d1%83-%d1%82%d1%80%d0%b0/): Громадський транспорт у Польщі вважається одним із найзручніших способів пересування містом. Автобуси, трамваї, метро та приміські поїзди щодня перевозять мільйони пасажирів. Водночас у великих польських містах останнім часом дедалі частіше проводяться перевірки проїзних документів, а штрафи за безквитковий проїзд залишаються доволі відчутними. Особливо актуально це питання для іноземців, які не завжди добре орієнтуються в місцевих правилах користування транспортом. Де найчастіше перевіряють квитки Контролери регулярно працюють у громадському транспорті таких міст, як: • Варшава;• Краків;• Вроцлав;• Гданськ;• Познань;• Лодзь;• Катовіце. Перевірки можуть відбуватися у будь-який час доби, але особливо часто — у години пік, на популярних маршрутах та біля транспортних вузлів. […]
- [Profil Zaufany у Польщі: для чого потрібен і як створити самостійно](https://praca-art-vending.pl/profil-zaufany-%d1%83-%d0%bf%d0%be%d0%bb%d1%8c%d1%89%d1%96-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-%d1%87%d0%be%d0%b3%d0%be-%d0%bf%d0%be%d1%82%d1%80%d1%96%d0%b1%d0%b5%d0%bd-%d1%96-%d1%8f%d0%ba-%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%be/): У Польщі дедалі більше державних послуг переходять в онлайн-формат. Для доступу до більшості електронних сервісів громадянам та іноземцям потрібен спеціальний інструмент підтвердження особи — Profil Zaufany. Для багатьох українців, які проживають або працюють у Польщі, Profil Zaufany вже став необхідним інструментом для вирішення повсякденних адміністративних питань без відвідування державних установ. Що таке Profil Zaufany Profil Zaufany (Довірений профіль) — це безкоштовний електронний засіб ідентифікації особи, який дозволяє підтверджувати свою особу в інтернеті та користуватися державними електронними сервісами Польщі. Фактично він виконує функцію цифрового підпису для більшості адміністративних процедур та дає можливість взаємодіяти з державними установами дистанційно. Система працює під контролем […]
- [ДП «Документ» запроваджує верифікацію через Дію в Польщі: що зміниться для українців](https://praca-art-vending.pl/%d0%b4%d0%bf-%d0%b4%d0%be%d0%ba%d1%83%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d1%82-%d0%b7%d0%b0%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b2%d0%b0%d0%b4%d0%b6%d1%83%d1%94-%d0%b2%d0%b5%d1%80%d0%b8%d1%84%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86/): Українці, які оформлюють паспорти та інші документи за кордоном, зіткнуться з новим етапом цифровізації державних послуг. З 1 червня 2026 року державне підприємство «Документ» розпочало тестовий запуск верифікації особи через Дія.Підпис для запису в електронну чергу до центрів Паспортного сервісу в Польщі. Нововведення покликане зробити систему запису більш прозорою, зменшити кількість зловживань під час бронювання місць та скоротити час очікування для відвідувачів. Що саме змінилося Відтепер під час онлайн-запису до Паспортного сервісу може використовуватися підтвердження особи через Дія.Підпис. Тестовий запуск означає, що система поступово впроваджується та перевіряється в реальних умовах роботи. Головна мета нововведення: • підтвердження особи заявника;• боротьба з […]
- [Українцям у Польщі потрібно актуалізувати дані PESEL UKR до 31 серпня 2026 року: що важливо знати](https://praca-art-vending.pl/%d1%83%d0%ba%d1%80%d0%b0%d1%97%d0%bd%d1%86%d1%8f%d0%bc-%d1%83-%d0%bf%d0%be%d0%bb%d1%8c%d1%89%d1%96-%d0%bf%d0%be%d1%82%d1%80%d1%96%d0%b1%d0%bd%d0%be-%d0%b0%d0%ba%d1%82%d1%83%d0%b0%d0%bb%d1%96%d0%b7/): У Польщі посилюються вимоги щодо актуальності даних іноземців у державних реєстрах. Громадянам України, які користуються тимчасовим захистом та мають номер PESEL зі статусом UKR, необхідно перевірити свої документи та за потреби оновити інформацію в реєстрі PESEL. Станом на 2026 рік це стало однією з ключових умов збереження статусу UKR та пов’язаних із ним прав на проживання, роботу й соціальну допомогу в Польщі. Кому потрібно актуалізувати дані Оновлення інформації стосується не всіх українців, а насамперед тих осіб, у яких після отримання PESEL UKR змінилися документи або персональні дані. Актуалізація потрібна, якщо:• PESEL UKR був оформлений без закордонного паспорта;• номер отримували на […]
- [Робота “на чорну” у Польщі у 2026 році: чим це загрожує працівнику та роботодавцю](https://praca-art-vending.pl/robota-na-chornu-u-polshchi-u-2026-rotsi-chym-tse-zahrozhuie-pratsivnyku-ta-robotodavtsiu/): У Польщі все більше уваги приділяють боротьбі з нелегальним працевлаштуванням. Робота без офіційного оформлення — так звана робота “на чорну” — може здаватися вигідною через вищу зарплату “на руки”, однак на практиці вона несе серйозні ризики як для працівника, так і для роботодавця. Польські органи контролю активно перевіряють легальність праці іноземців, зокрема громадян України. Особливу увагу приділяють документам на проживання, договорам та сплаті внесків до ZUS. Що вважається нелегальною роботою у Польщі Нелегальним працевлаштуванням у Польщі вважається ситуація, коли людина:• працює без підписаного договору;• не має дозволу на роботу або відповідного статусу перебування;• виконує роботу на інших умовах, ніж зазначено […]
- [Перекази грошей від родичів у Польщі: коли потрібно повідомляти податкову](https://praca-art-vending.pl/%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d0%b8-%d0%b3%d1%80%d0%be%d1%88%d0%b5%d0%b9-%d0%b2%d1%96%d0%b4-%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%b8%d1%87%d1%96%d0%b2-%d1%83-%d0%bf%d0%be%d0%bb%d1%8c%d1%89%d1%96-%d0%ba/): У Польщі навіть переказ грошей від батьків, брата, сестри чи інших близьких родичів може зацікавити податкову службу. Особливо це стосується великих сум, які регулярно надходять на банківський рахунок без пояснення походження коштів. Багато людей вважають сімейну фінансову допомогу “неформальною справою”, однак польське законодавство чітко регулює такі операції. У деяких випадках про отримані кошти потрібно повідомляти податкову інспекцію, інакше можна отримати серйозний штраф. Чому податкова перевіряє перекази Польська податкова служба активно використовує електронний аналіз банківських операцій. Особливу увагу звертають на: • великі перекази між фізичними особами;• регулярні надходження без офіційного джерела доходу;• суми, які не відповідають задекларованим доходам;• перекази без оформлених […]
- [Карта побиту CUKR у Польщі: старт подачі заяв та нові правила для українців у 2026 році](https://praca-art-vending.pl/%d0%ba%d0%b0%d1%80%d1%82%d0%b0-%d0%bf%d0%be%d0%b1%d0%b8%d1%82%d1%83-cukr-%d1%83-%d0%bf%d0%be%d0%bb%d1%8c%d1%89%d1%96-%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%80%d1%82-%d0%bf%d0%be%d0%b4%d0%b0%d1%87%d1%96-%d0%b7%d0%b0/): У Польщі офіційно стартував прийом заяв на новий тип дозволу на проживання — карту побиту CUKR. Це одна з найважливіших змін для громадян України у 2026 році, адже країна поступово переходить від системи тимчасового захисту до більш стабільного механізму легалізації перебування. Новий документ дозволить українцям не лише легально жити в Польщі довгостроково, а й працювати без додаткових дозволів та будувати подальші плани на майбутнє. Що таке карта CUKR Карта CUKR — це спеціальний дозвіл на тимчасове проживання, створений для громадян України, які раніше користувалися тимчасовим захистом та мали статус PESEL UKR. Після отримання карти власник отримує: • право легально перебувати […]
- [Коли поліція в Польщі може перевірити ваші документи: що потрібно знати](https://praca-art-vending.pl/%d0%ba%d0%be%d0%bb%d0%b8-%d0%bf%d0%be%d0%bb%d1%96%d1%86%d1%96%d1%8f-%d0%b2-%d0%bf%d0%be%d0%bb%d1%8c%d1%89%d1%96-%d0%bc%d0%be%d0%b6%d0%b5-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b2%d1%96%d1%80%d0%b8%d1%82%d0%b8/): У Польщі питання перевірки документів чітко регулюється законом, і такі дії не можуть бути випадковими або безпідставними. Для іноземців, зокрема українців, це особливо важливо: знання своїх прав і обов’язків допомагає уникнути непорозумінь та стресових ситуацій. Правова основа перевірки документів Повноваження поліції щодо встановлення особи визначені Законом про поліцію (зокрема, статтею 15). Відповідно до нього, правоохоронці можуть вимагати пред’явлення документів лише у зв’язку з виконанням службових обов’язків. Це означає, що поліцейський не має права просто так підійти до людини на вулиці й вимагати документи без пояснення причини. Кожна перевірка повинна мати конкретну правову підставу. У яких ситуаціях можуть перевірити документи На […]
- [В’їзд до Польщі: скільки грошей потрібно мати при собі у 2026 році](https://praca-art-vending.pl/%d0%b2%d1%97%d0%b7%d0%b4-%d0%b4%d0%be-%d0%bf%d0%be%d0%bb%d1%8c%d1%89%d1%96-%d1%81%d0%ba%d1%96%d0%bb%d1%8c%d0%ba%d0%b8-%d0%b3%d1%80%d0%be%d1%88%d0%b5%d0%b9-%d0%bf%d0%be%d1%82%d1%80%d1%96/): Під час перетину кордону з Польщею іноземці повинні бути готові не лише до паспортного контролю, а й до перевірки фінансової спроможності. Це стандартна процедура, яка діє вже багато років і спрямована на підтвердження того, що мандрівник може забезпечити себе під час перебування в країні. Чому можуть перевіряти гроші на кордоні Польські прикордонні служби мають право перевіряти наявність коштів у громадян інших країн. Це робиться для того, щоб переконатися, що особа: — має кошти на проживання;— не потребуватиме державної допомоги;— здатна самостійно покрити витрати під час поїздки. Такі правила діють відповідно до польського законодавства ще з 2015 року і залишаються актуальними […]
- [Нові правила легалізації іноземців у Польщі: повна цифровізація та нові вимоги](https://praca-art-vending.pl/%d0%bd%d0%be%d0%b2%d1%96-%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%b8%d0%bb%d0%b0-%d0%bb%d0%b5%d0%b3%d0%b0%d0%bb%d1%96%d0%b7%d0%b0%d1%86%d1%96%d1%97-%d1%96%d0%bd%d0%be%d0%b7%d0%b5%d0%bc%d1%86%d1%96%d0%b2-%d1%83/): У 2026 році Польща робить один із найважливіших кроків у сфері міграційної політики — переходить на повністю цифрову систему подачі документів для легалізації перебування іноземців. Нові правила стосуються практично всіх, хто планує отримати дозвіл на проживання або вже перебуває в процесі оформлення. Запуск системи MOS 2.0: що це означає З 27 квітня 2026 року починає працювати оновлений портал MOS 2.0 (Moduł Obsługi Spraw). Головна зміна — повна відмова від паперових заяв. Відтепер виключно онлайн подаються заявки на: — тимчасове проживання (karta pobytu czasowego);— постійне проживання (karta pobytu stałego);— статус довгострокового резидента ЄС. Це означає, що традиційні черги та паперові анкети […]
- [Українці в Польщі можуть втратити право на проживання і роботу: що потрібно зробити](https://praca-art-vending.pl/%d1%83%d0%ba%d1%80%d0%b0%d1%97%d0%bd%d1%86%d1%96-%d0%b2-%d0%bf%d0%be%d0%bb%d1%8c%d1%89%d1%96-%d0%bc%d0%be%d0%b6%d1%83%d1%82%d1%8c-%d0%b2%d1%82%d1%80%d0%b0%d1%82%d0%b8%d1%82%d0%b8-%d0%bf%d1%80%d0%b0/): У 2026 році для частини громадян України в Польщі стає критично важливим оновлення персональних даних у системі PESEL. Йдеться насамперед про тих, хто отримував номер PESEL зі статусом UKR без пред’явлення закордонного паспорта. Нові вимоги передбачають обов’язкове підтвердження особи — інакше можна втратити легальний статус перебування. Кого стосуються нові правила Зміни стосуються українців, які: — отримали номер PESEL зі статусом UKR;— оформлювали його без закордонного паспорта (наприклад, на підставі інших документів або заяви). Саме цій категорії осіб необхідно обов’язково підтвердити свою особу. До якого терміну потрібно це зробити Кінцевий термін оновлення даних — 31 серпня 2026 року. До цієї дати […]
- [Вихідний 6 квітня у Польщі: що потрібно знати](https://praca-art-vending.pl/%d0%b2%d0%b8%d1%85%d1%96%d0%b4%d0%bd%d0%b8%d0%b9-6-%d0%ba%d0%b2%d1%96%d1%82%d0%bd%d1%8f-%d1%83-%d0%bf%d0%be%d0%bb%d1%8c%d1%89%d1%96-%d1%89%d0%be-%d0%bf%d0%be%d1%82%d1%80%d1%96%d0%b1%d0%bd%d0%be/): У 2026 році понеділок, 6 квітня, є офіційним вихідним днем у Польщі. Ця дата припадає на так званий Великодній понеділок — другий день святкування Великодня, який має статус державного свята. Чому цей день є вихідним У Польщі Великдень традиційно святкують два дні: неділя — основне релігійне свято (у 2026 році це 5 квітня);понеділок — додатковий святковий день, який також є неробочим. Великодній понеділок входить до офіційного переліку державних свят, тому більшість працівників мають у цей день вихідний. Як працюють установи та магазини У цей день варто очікувати обмежень у роботі: — державні установи (уженди) зачинені;— банки не працюють;— більшість магазинів […]
- [Перехід на літній час у Польщі: дати, правила та що варто знати](https://praca-art-vending.pl/%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d1%85%d1%96%d0%b4-%d0%bd%d0%b0-%d0%bb%d1%96%d1%82%d0%bd%d1%96%d0%b9-%d1%87%d0%b0%d1%81-%d1%83-%d0%bf%d0%be%d0%bb%d1%8c%d1%89%d1%96-%d0%b4%d0%b0%d1%82%d0%b8-%d0%bf%d1%80/): Щороку навесні Польща, як і більшість країн Європи, переходить на літній час. Попри тривалі обговорення щодо скасування цієї практики, вона продовжує діяти за звичними правилами. Коли переводять годинники у 2026 році У 2026 році перехід на літній час відбудеться в ніч з 28 на 29 березня. О 02:00 ночі стрілки годинника потрібно перевести на одну годину вперед — на 03:00.Фактично це означає, що ми “втрачаємо” одну годину сну, але отримуємо довші світлі вечори. Чому дата змінюється щороку Дата переходу не є фіксованою, адже діє загальне правило: — перехід на літній час відбувається в останню неділю березня;— повернення на зимовий час […]
- [Карта побиту CUKR: нові можливості для українців у Польщі](https://praca-art-vending.pl/%d0%ba%d0%b0%d1%80%d1%82%d0%b0-%d0%bf%d0%be%d0%b1%d0%b8%d1%82%d1%83-cukr-%d0%bd%d0%be%d0%b2%d1%96-%d0%bc%d0%be%d0%b6%d0%bb%d0%b8%d0%b2%d0%be%d1%81%d1%82%d1%96-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-%d1%83%d0%ba%d1%80/): У Польщі готується запуск нового типу дозволу на проживання для громадян України — карти побиту CUKR. Це спеціальний документ, який дозволить перейти зі статусу тимчасового захисту (UKR) на класичний дозвіл на тимчасове проживання. Розглянемо детально, хто може отримати цю карту, які вона дає права та що зміниться після її оформлення. Що таке карта CUKR Карта побиту CUKR — це різновид дозволу на тимчасове проживання, який надає право легально перебувати в Польщі протягом до 3 років. Фактично це перехід від “кризового” статусу тимчасового захисту до стандартної міграційної системи. Хто може подати заявку Подати заяву на карту CUKR зможуть: — громадяни України, […]
- [Податкова в Польщі перевіряє пільгу на дітей: що потрібно знати іноземцям](https://praca-art-vending.pl/%d0%bf%d0%be%d0%b4%d0%b0%d1%82%d0%ba%d0%be%d0%b2%d0%b0-%d0%b2-%d0%bf%d0%be%d0%bb%d1%8c%d1%89%d1%96-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b2%d1%96%d1%80%d1%8f%d1%94-%d0%bf%d1%96%d0%bb%d1%8c%d0%b3%d1%83-%d0%bd/): У Польщі податкові органи почали активніше перевіряти декларації PIT, у яких платники податків заявляють пільгу на дітей. Особливу увагу приділяють іноземцям, адже часто виникають випадки, коли така пільга використовується неправомірно. Йдеться про податкову пільгу Ulga na dziecko, яка дозволяє зменшити суму податку для батьків або опікунів, що виховують дітей. Чому почалися перевірки За інформацією податкових органів, дедалі частіше трапляються ситуації, коли платники податків: — вказують у декларації дітей, які фактично не проживають у Польщі;— не утримують дитину або не беруть участі у її вихованні;— подають недостовірні дані для отримання більшого повернення податку. Через це Krajowa Administracja Skarbowa посилила контроль декларацій. […]
- [Кінець Спецзакону: що змінюється для українців у Польщі з 5 березня 2026 року?](https://praca-art-vending.pl/%d0%ba%d1%96%d0%bd%d0%b5%d1%86%d1%8c-%d1%81%d0%bf%d0%b5%d1%86%d0%b7%d0%b0%d0%ba%d0%be%d0%bd%d1%83-%d1%89%d0%be-%d0%b7%d0%bc%d1%96%d0%bd%d1%8e%d1%94%d1%82%d1%8c%d1%81%d1%8f-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-%d1%83/): З сьогоднішнього дня — 5 березня 2026 року — припиняє дію Спецзакон від 12 березня 2022 року про допомогу громадянам України. Його положення інтегровано до системних нормативних актів, зокрема до Ustawa o udzielaniu cudzoziemcom ochrony na terytorium RP. Що це означає на практиці? Розбираємо ключові зміни та ризики. Тимчасовий захист продовжено — але на нових правових підставах Відповідно до рішення ЄС, тимчасовий захист для громадян України діє до 4 березня 2027 року. Перебування вважається легальним, якщо особа: — в’їхала до Польщі після 24 лютого 2022 року у зв’язку з війною;— має номер PESEL зі статусом UKR;— не користується тимчасовим захистом […]
- [У Польщі активізувалися шахраї: фейкові повідомлення від імені CBŚP](https://praca-art-vending.pl/%d1%83-%d0%bf%d0%be%d0%bb%d1%8c%d1%89%d1%96-%d0%b0%d0%ba%d1%82%d0%b8%d0%b2%d1%96%d0%b7%d1%83%d0%b2%d0%b0%d0%bb%d0%b8%d1%81%d1%8f-%d1%88%d0%b0%d1%85%d1%80%d0%b0%d1%97-%d1%84%d0%b5%d0%b9%d0%ba%d0%be/): У лютому 2026 року в Польщі зафіксовано нову хвилю шахрайських SMS-повідомлень, у яких зловмисники видають себе за співробітників Centralne Biuro Śledcze Policji (CBŚP). За офіційною інформацією, попередження про цю схему було оприлюднене 17 лютого 2026 року. Повідомлення надходять як польським громадянам, так і іноземцям, зокрема українцям, які проживають у Польщі. Як працює схема Шахраї надсилають SMS із загрозливим змістом: — «за вами ведеться спостереження»;— «відкрито кримінальне провадження»;— «ваші дані фігурують у справі» тощо. Тексти оформлені в офіційному стилі: містять вигадані «номери справ», прізвища нібито посадових осіб, посилання на неіснуючі документи та навіть згадки про великі суми коштів. Головна мета — […]
- [Оренда житла в Польщі: що варто знати та коли шукати дешеві варіанти](https://praca-art-vending.pl/%d0%be%d1%80%d0%b5%d0%bd%d0%b4%d0%b0-%d0%b6%d0%b8%d1%82%d0%bb%d0%b0-%d0%b2-%d0%bf%d0%be%d0%bb%d1%8c%d1%89%d1%96-%d1%89%d0%be-%d0%b2%d0%b0%d1%80%d1%82%d0%be-%d0%b7%d0%bd%d0%b0%d1%82%d0%b8-%d1%82%d0%b0/): Пошук житла в Польщі — одна з перших та найважливіших задач для тих, хто приїжджає працювати, навчатися чи планує тривале перебування. Ринок оренди активно змінюється, а ситуація у 2026 році має свої особливості. У цій статті ми розглянемо, як шукати житло, на що звернути увагу, які права має орендар і коли очікувати сезонних коливань цін. Основні варіанти оренди житла 🏢 Окрема квартира Найкомфортніший варіант, особливо для сімей або тих, хто планує тривале перебування. Зазвичай вимагає депозит і підписання договору. 🛏️ Кімната Бюджетніший варіант, популярний серед студентів та молоді. Часто включає спільні з іншими мешканцями кухню та ванну. 🏠 Спільне проживання […]
- [Twój e-PIT буде недоступний у лютому: причини та важливі дати податкової кампанії](https://praca-art-vending.pl/twoj-e-pit-%d0%b1%d1%83%d0%b4%d0%b5-%d0%bd%d0%b5%d0%b4%d0%be%d1%81%d1%82%d1%83%d0%bf%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d1%83-%d0%bb%d1%8e%d1%82%d0%be%d0%bc%d1%83-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d1%87%d0%b8%d0%bd%d0%b8-%d1%82/): Сервіс Twój e-PIT, який використовується для подачі податкових декларацій у Польщі, щороку проходить технічну підготовку перед стартом податкової кампанії. У зв’язку з цим на початку лютого можливе тимчасове обмеження доступу до системи. Це є плановим процесом і не свідчить про помилку або несправність облікового запису користувача. Чому Twój e-PIT може бути недоступний Twój e-PIT — це електронний сервіс Національної податкової адміністрації Польщі (Krajowa Administracja Skarbowa, KAS), який автоматично формує попередньо заповнені податкові декларації для платників податків. Перед відкриттям системи для громадян KAS здійснює масштабну обробку інформації щодо доходів та податкових відрахувань. Для цього необхідний технічний період, під час якого система […]
- [Що потрібно знати перед заповненням PIT-37](https://praca-art-vending.pl/%d1%89%d0%be-%d0%bf%d0%be%d1%82%d1%80%d1%96%d0%b1%d0%bd%d0%be-%d0%b7%d0%bd%d0%b0%d1%82%d0%b8-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b4-%d0%b7%d0%b0%d0%bf%d0%be%d0%b2%d0%bd%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d1%8f%d0%bc-pit-37/): PIT-37 — це основна річна податкова декларація для фізичних осіб у Польщі, яку подає більшість працівників: особи з трудовими договорами, договорами доручення чи підряду, стажуваннями тощо. Форму заповнюють ті, хто у звітному році отримував доходи, з яких податок і внески на соціальне/медичне страхування вже утримано податковим агентом. Ця декларація показує всі ваші доходи, отримані за рік, суму податку, який утримано, і визначає, чи маєте ви повернення переплаченого податку, чи повинні щось доплатити. Основні терміни у 2026 році Подача декларації за 2025 рік:• можливість зайти в систему Twój e-PIT з 15 лютого 2026 року,• кінцевий термін подання: 30 квітня 2026 року. […]
- [Що таке meldunek і для чого він потрібний у Польщі](https://praca-art-vending.pl/%d1%89%d0%be-%d1%82%d0%b0%d0%ba%d0%b5-meldunek-%d1%96-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-%d1%87%d0%be%d0%b3%d0%be-%d0%b2%d1%96%d0%bd-%d0%bf%d0%be%d1%82%d1%80%d1%96%d0%b1%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d1%83-%d0%bf%d0%be%d0%bb/): Коли людина приїжджає до Польщі надовго — працювати, вчитися чи жити — дуже важливо знати про meldunek. Це не просто формальність, а юридична дія, яка впливає на законність перебування, доступ до послуг і правове становище іноземця в країні. Що таке meldunek Meldunek (zameldowanie) — це офіційна реєстрація місця проживання у Польщі. Іншими словами, це фіксація адреси, за якою людина фактично проживає, у державних реєстрах. Ця реєстрація не є «дозволом на проживання» — це адміністративний обов’язок, який має виконувати кожен, хто перебуває у Польщі довше визначеного часу. Meldunek — необхідний елемент легального та організованого життя в Польщі. Хто має робити meldunek […]
- [Коли стартує подача PIT у 2026 році?](https://praca-art-vending.pl/%d0%ba%d0%be%d0%bb%d0%b8-%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%80%d1%82%d1%83%d1%94-%d0%bf%d0%be%d0%b4%d0%b0%d1%87%d0%b0-pit-%d1%83-2026-%d1%80%d0%be%d1%86%d1%96/): Податкова кампанія в Польщі має чітко визначені строки, яких необхідно дотримуватися кожному платнику податків. Знання ключових дат подачі декларації PIT дозволяє уникнути штрафів, затримок із поверненням податку та зайвого стресу. У 2026 році кампанія стосуватиметься доходів, отриманих у 2025 році. Хто зобов’язаний подавати декларацію PIT Податкову декларацію в Польщі повинні подати всі фізичні особи, які у 2025 році отримували будь-який дохід, незалежно від громадянства чи форми працевлаштування. Це стосується як резидентів, так і іноземців, зокрема українців, які працюють або ведуть діяльність у Польщі. Обов’язок подачі PIT мають особи, які отримували дохід від: — роботи за трудовим договором (umowa o pracę);— […]
- [Українці в Польщі матимуть обмежений термін для подачі заяви на PESEL UKR](https://praca-art-vending.pl/%d1%83%d0%ba%d1%80%d0%b0%d1%97%d0%bd%d1%86%d1%96-%d0%b2-%d0%bf%d0%be%d0%bb%d1%8c%d1%89%d1%96-%d0%bc%d0%b0%d1%82%d0%b8%d0%bc%d1%83%d1%82%d1%8c-%d0%be%d0%b1%d0%bc%d0%b5%d0%b6%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b9/): Польща готується до суттєвих змін у правилах перебування громадян України. Йдеться про поступове згортання дії так званого спецзакону, ухваленого після початку повномасштабної війни, та перехід до нової, більш стандартизованої моделі міграційного регулювання. Одним із ключових нововведень стане чітко визначений строк для отримання номера PESEL UKR після в’їзду до країни. Чому Польща змінює правила Спецзакон, який надав українцям особливий правовий статус, був запроваджений як надзвичайний і тимчасовий захід. Його метою було швидко забезпечити легальне перебування, доступ до роботи, медицини та соціальної допомоги для мільйонів людей, які рятувалися від війни. За оцінкою польської влади, ситуація змінилася: — система тимчасового захисту стабілізувалася;— державні […]
- [Польща створює спецпідрозділи прокуратури для боротьби з мовою ненависті](https://praca-art-vending.pl/%d0%bf%d0%be%d0%bb%d1%8c%d1%89%d0%b0-%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%be%d1%80%d1%8e%d1%94-%d1%81%d0%bf%d0%b5%d1%86%d0%bf%d1%96%d0%b4%d1%80%d0%be%d0%b7%d0%b4%d1%96%d0%bb%d0%b8-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%ba%d1%83/): У 2026 році Польща розпочинає масштабну реформу правоохоронної діяльності, спрямовану на боротьбу з мовою ненависті, злочинами на ґрунті ворожнечі та пов’язаними проявами дискримінації. Однією з ключових новацій стане створення близько 16 спеціалізованих підрозділів у прокуратурах по всій країні, які будуть фокусуватися саме на таких правопорушеннях. Це рішення було анонсовано Міністерством юстиції Польщі та підтримане Генеральним прокурором. Його мета — забезпечити більш ефективне розслідування злочинів у сфері мови ворожнечі та дискримінації, які, за даними правоохоронних органів, значно зросли протягом останніх років. Чому це роблять саме зараз За даними польської поліції, кількість злочинів, мотивованих ненавистю за ознаками національності, релігії чи раси, зросла […]
- [Торгові неділі у Польщі в 2026 році](https://praca-art-vending.pl/%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b3%d0%be%d0%b2%d1%96-%d0%bd%d0%b5%d0%b4%d1%96%d0%bb%d1%96-%d1%83-%d0%bf%d0%be%d0%bb%d1%8c%d1%89%d1%96-%d0%b2-2026-%d1%80%d0%be%d1%86%d1%96/): Планування покупок у Польщі напряму залежить від календаря торгових неділь. Вже кілька років у країні діє закон, який суттєво обмежує роботу магазинів у неділю, однак щороку передбачаються винятки. 2026 рік не є винятком — польський уряд визначив конкретні дні, коли торгівля у неділю буде дозволена. У цій статті розглянемо, коли саме у 2026 році можна буде зробити покупки в неділю, чому ці дати важливі та що працює у неторгові неділі. Що таке торгові неділі та чому вони важливі Торгові неділі (польською niedziele handlowe) — це окремі неділі протягом року, коли більшість магазинів, торгових центрів і супермаркетів можуть працювати у звичайному […]
- [Які ліки можна купити без рецепта в Польщі: повний огляд](https://praca-art-vending.pl/%d1%8f%d0%ba%d1%96-%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b8-%d0%bc%d0%be%d0%b6%d0%bd%d0%b0-%d0%ba%d1%83%d0%bf%d0%b8%d1%82%d0%b8-%d0%b1%d0%b5%d0%b7-%d1%80%d0%b5%d1%86%d0%b5%d0%bf%d1%82%d0%b0-%d0%b2-%d0%bf%d0%be%d0%bb/): Коли ви перебуваєте в Польщі — питання доступу до ліків може бути важливим. Система охорони здоров’я Польщі чітко розділяє медикаменти на ті, що потребують рецепта лікаря, і ті, що продаються вільно, без рецепта. Розуміння цього розподілу допоможе безпечно і законно придбати необхідні препарати. 1. Безрецептурні (OTC) препарати: що це означає Безрецептурні ліки, або OTC (Over-The-Counter), — це медикаменти, які можна купити без пред’явлення рецепту лікаря. Вони призначені для лікування легких чи симптоматичних станів і не вимагають контролю лікаря під час покупки. У Польщі такі препарати доступні в: — аптеках (apteka) — основне місце продажу медпрепаратів;— аптечних кіосках або аптечних відділеннях […]
- [Система міських карт у Польщі: що важливо знати](https://praca-art-vending.pl/%d1%81%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b5%d0%bc%d0%b0-%d0%bc%d1%96%d1%81%d1%8c%d0%ba%d0%b8%d1%85-%d0%ba%d0%b0%d1%80%d1%82-%d1%83-%d0%bf%d0%be%d0%bb%d1%8c%d1%89%d1%96-%d1%89%d0%be-%d0%b2%d0%b0%d0%b6%d0%bb%d0%b8/): Варшавська карта міська (SWKM) та інші популярні міста з транспортними картами У великих містах Польщі діє розвинена система персоналізованих транспортних карт, які дозволяють зручно користуватися громадським транспортом, отримувати пільги та зберігати електронні квитки на одному носії. Однією з найпопулярніших є Сперсоналізована Варшавська Карта Міська (SWKM), але схожі рішення існують також у Кракові, Вроцлаві, Познані, Лодзі та Гданську. Нижче описано, як працює система у Варшаві та які альтернативи доступні в інших містах. Варшавська Карта Міська (SWKM) Персоналізована SWKM – це пластикова картка з фотографією власника, його даними та унікальним номером. Вона використовується як носій довготермінових електронних квитків, а також може зберігати […]
- [Різновиди UDT у Польщі: що потрібно знати](https://praca-art-vending.pl/%d1%80%d1%96%d0%b7%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%b8%d0%b4%d0%b8-udt-%d1%83-%d0%bf%d0%be%d0%bb%d1%8c%d1%89%d1%96-%d1%89%d0%be-%d0%bf%d0%be%d1%82%d1%80%d1%96%d0%b1%d0%bd%d0%be-%d0%b7%d0%bd%d0%b0%d1%82%d0%b8/): У Польщі значна частина машин та обладнання, які можуть створювати ризики для здоров’я або життя працівників, підлягають державному технічному нагляду. Органом, що контролює цей процес, є Urząd Dozoru Technicznego (UDT) – Управління технічної інспекції. Саме UDT видає кваліфікаційні дозволи для операторів навантажувачів та іншого підйомного обладнання, а також контролює технічний стан машин. Що таке UDT? UDT – це державна інституція, яка відповідає за безпечну експлуатацію технічних пристроїв по всій території Польщі. До її компетенції належать:— технічний нагляд за обладнанням, що працює під тиском, холодильними установками та підйомною технікою;— реєстрація обладнання та контроль за дотриманням технічних норм;— проведення технічних оглядів;— сертифікація […]
- [Що таке PESEL і чому він важливий у Польщі](https://praca-art-vending.pl/%d1%89%d0%be-%d1%82%d0%b0%d0%ba%d0%b5-pesel-%d1%96-%d1%87%d0%be%d0%bc%d1%83-%d0%b2%d1%96%d0%bd-%d0%b2%d0%b0%d0%b6%d0%bb%d0%b8%d0%b2%d0%b8%d0%b9-%d1%83-%d0%bf%d0%be%d0%bb%d1%8c%d1%89%d1%96/): PESEL (з польської Powszechny Elektroniczny System Ewidencji Ludności) — це унікальний 11-значний ідентифікаційний номер, який надається кожній людині, зареєстрованій у Польщі. Номер PESEL — це не просто довідкова цифра. Він використовується у більшості сфер життя в Польщі: для медичного обслуговування (консультації у лікаря, страховка, рецепти); для банківських операцій, відкриття рахунку, кредитів; для оформлення працевлаштування, податкових і соціальних виплат (ZUS, податки тощо); для юридичних і адміністративних питань: оренда житла, оформлення документів, контракти, купівля/продаж, послуги; Для іноземців PESEL значно спрощує життя — з ним простіше сплачувати податки, працювати офіційно, отримувати доступ до медичних та соціальних послуг. Хто може отримати PESEL і за […]
- [У Польщі змінюють правила — для українців запроваджується карта CUKR](https://praca-art-vending.pl/%d1%83-%d0%bf%d0%be%d0%bb%d1%8c%d1%89%d1%96-%d0%b7%d0%bc%d1%96%d0%bd%d1%8e%d1%8e%d1%82%d1%8c-%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%b8%d0%bb%d0%b0-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-%d1%83%d0%ba%d1%80%d0%b0%d1%97/): В Польщі запроваджується нова можливість легалізації для українців: карта побиту CUKR. Вона має замінити статус тимчасового захисту (UKR) і надати трирічне право на проживання, роботи та перебування в країні за спрощеною процедурою. Що таке карта CUKR CUKR — це спеціальна посвідка на тимчасове проживання, яку зможуть отримати громадяни України (і члени їхніх сімей), які перебувають у Польщі за статусом UKR. Картка буде діяти 3 роки, і дасть право:— легально жити в Польщі без необхідності продовжувати статус UKR; — працювати без додаткового дозволу на працевлаштування;— вести власний бізнес на таких же умовах, як поляки;— перебувати у Польщі легально протягом строку дії […]
- [У 2025 році Святвечір вперше стане офіційним вихідним у Польщі](https://praca-art-vending.pl/%d1%83-2025-%d1%80%d0%be%d1%86%d1%96-%d1%81%d0%b2%d1%8f%d1%82%d0%b2%d0%b5%d1%87%d1%96%d1%80-%d0%b2%d0%bf%d0%b5%d1%80%d1%88%d0%b5-%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%bd%d0%b5-%d0%be%d1%84%d1%96%d1%86%d1%96%d0%b9/): 2025 рік приніс полякам важливу зміну в календарі — 24 грудня, Святвечір, вперше оголошено державним вихідним. Рішення уряду набрало чинності 1 лютого 2025 року й одразу стало однією з найбільш очікуваних соціальних інновацій останніх років. Чому це рішення таке важливе? Для багатьох польських родин Святвечір має величезне культурне та релігійне значення. Опитування, проведені наприкінці 2024 року, показали, що понад 70% громадян підтримували ідею зробити цей день офіційним вихідним, щоб мати можливість спокійно підготуватися до Різдва та провести час з близькими. Хто буде відпочивати, а хто працюватиме? Хоча 24 грудня тепер вважається святковим неробочим днем, повної зупинки країни не буде. Як […]
- [Польща скасовує статус біженця у іноземців — що потрібно знати, зокрема українцям](https://praca-art-vending.pl/%d0%bf%d0%be%d0%bb%d1%8c%d1%89%d0%b0-%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%81%d0%be%d0%b2%d1%83%d1%94-%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%82%d1%83%d1%81-%d0%b1%d1%96%d0%b6%d0%b5%d0%bd%d1%86%d1%8f-%d1%83-%d1%96%d0%bd%d0%be%d0%b7/): В останні роки у Польщі почастішали випадки скасування міжнародного захисту (статусу біженця, притулку чи тимчасового захисту) для іноземців. Найчастіше це стосується громадян Росії, але серед тих, хто втратив статус, є також українці та білоруси. Кого це стосується За останні роки польська влада винесла сотні рішень про позбавлення статусу біженця.Найбільш численною групою залишаються громадяни Росії, далі — українці та білоруси.У більшості випадків рішення ухвалюються не через порушення законів, а через зміну обставин — коли країна походження вважається вже «безпечнішою» або відпадають підстави для подальшого захисту. Чому можуть позбавити міжнародного захисту Основні причини: — змінилися обставини, через які статус було надано (наприклад, […]
- [У Польщі з 8 по 11 листопада - офіційні вихідні! Але не для всіх](https://praca-art-vending.pl/%d1%83-%d0%bf%d0%be%d0%bb%d1%8c%d1%89%d1%96-%d0%b7-8-%d0%bf%d0%be-11-%d0%bb%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%be%d0%bf%d0%b0%d0%b4%d0%b0-%d0%be%d1%84%d1%96%d1%86%d1%96%d0%b9%d0%bd%d1%96-%d0%b2%d0%b8%d1%85%d1%96/): Листопад традиційно приносить працівникам у Польщі кілька додаткових днів відпочинку. Це пов’язано з двома важливими державними святами: 1 листопада — Урочистість Всіх Святих (Wszystkich Świętych) та 11 листопада — День Незалежності Польщі (Święto Niepodległości). Обидва дні є офіційними вихідними, коли більшість підприємств і установ не працюють. Як формуються вихідні цього року У 2025 році 1 листопада припадає на суботу, а це означає, що відповідно до Кодексу праці Польщі, працівники мають право на ще один додатковий вихідний. Адже кожне свято, яке випадає не на неділю, скорочує робочий час на 8 годин. Тому багато компаній перенесли цей вихідний на понеділок, 10 листопада. […]
- [У Польщі буде три торгові неділі поспіль: що потрібно знати](https://praca-art-vending.pl/%d1%83-%d0%bf%d0%be%d0%bb%d1%8c%d1%89%d1%96-%d0%b1%d1%83%d0%b4%d0%b5-%d1%82%d1%80%d0%b8-%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b3%d0%be%d0%b2%d1%96-%d0%bd%d0%b5%d0%b4%d1%96%d0%bb%d1%96-%d0%bf%d0%be%d1%81%d0%bf%d1%96/): Цього року польських покупців чекає незвична подія — три торгові неділі поспіль у грудні. Така ситуація трапиться вперше з 2018 року, коли в Польщі набув чинності закон про заборону недільної торгівлі. Коли будуть торгові неділі У 2025 році магазини відкриють свої двері для клієнтів 7, 14 та 21 грудня. Це означає, що всі три дати припадають на один місяць і розташовані підряд. Для покупців це стане зручною нагодою підготуватись до свят — зробити великі закупи, придбати подарунки та все необхідне до Різдва. Причиною такої ситуації є зміни, що набули чинності 1 лютого 2025 року. Відтепер 24 грудня — Святвечір — […]
- [Польські ужонди: які бувають і чим займаються](https://praca-art-vending.pl/%d0%bf%d0%be%d0%bb%d1%8c%d1%81%d1%8c%d0%ba%d1%96-%d1%83%d0%b6%d0%be%d0%bd%d0%b4%d0%b8-%d1%8f%d0%ba%d1%96-%d0%b1%d1%83%d0%b2%d0%b0%d1%8e%d1%82%d1%8c-%d1%96-%d1%87%d0%b8%d0%bc-%d0%b7%d0%b0%d0%b9%d0%bc/): Коли іноземець приїжджає працювати до Польщі, рано чи пізно він стикається з поняттям «urząd» — тобто державна установа. Польща славиться своєю бюрократією, але також має чітку систему, де кожен ужонд відповідає за конкретні питання.Щоб уникнути плутанини, пояснимо, які існують види польських ужондів, за що вони відповідають і в яких ситуаціях вам доведеться до них звертатися. Urząd Wojewódzki — воєводський уряд Це регіональний орган влади, який займається головними справами іноземців: дозвіл на перебування (karta pobytu), зміна документів, легалізація проживання.Саме сюди ви подаєте заяву на тимчасове або постійне перебування у Польщі, коли вже маєте роботу чи іншу підставу залишитись. У воєводському ужонді […]
- [Найкращі оператори мобільного зв’язку в Польщі: який обрати іноземцю?](https://praca-art-vending.pl/%d0%bd%d0%b0%d0%b9%d0%ba%d1%80%d0%b0%d1%89%d1%96-%d0%be%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b0%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b8-%d0%bc%d0%be%d0%b1%d1%96%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%be%d0%b3%d0%be-%d0%b7%d0%b2%d1%8f%d0%b7/): Коли приїжджаєш до Польщі, один із перших практичних кроків — придбати SIM-карту. Від стабільного зв’язку залежить усе: робота, спілкування з близькими, навігація містом і навіть доступ до банківських сервісів. Польща має добре розвинену мобільну інфраструктуру, але вибір оператора може бути непростим — адже на ринку працює кілька великих компаній, кожна з яких має свої переваги. Головні оператори в Польщі На польському ринку мобільного зв’язку домінують чотири великі оператори: Orange Polska, T-Mobile Polska, Play і Plus (Polkomtel). Усі вони мають власні мережі та пропонують широкий вибір тарифів — як для контрактних клієнтів, так і для тих, хто віддає перевагу передплаті (prepaid). […]
- [У Польщі продовжили призупинення розгляду справ щодо легалізації перебування українців](https://praca-art-vending.pl/%d1%83-%d0%bf%d0%be%d0%bb%d1%8c%d1%89%d1%96-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%be%d0%b2%d0%b6%d0%b8%d0%bb%d0%b8-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d0%b7%d1%83%d0%bf%d0%b8%d0%bd%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d1%8f-%d1%80%d0%be%d0%b7/): Польський уряд ухвалив рішення продовжити дію особливих правил, які стосуються розгляду справ з легалізації перебування іноземців, зокрема громадян України. Новий термін — до 4 березня 2026 року. Це означає, що певні адміністративні процедури, пов’язані з дозволами на проживання, і надалі можуть розглядатися довше, ніж звичайно. Що саме означає «призупинення розгляду справ» Йдеться не про повне припинення чи заморожування процесу, а про зняття часових обмежень для воєводських управлінь, які займаються розглядом заяв іноземців.Зазвичай кожна така справа має свій офіційний строк розгляду — наприклад, 30 або 60 днів. Після закінчення цього терміну заявник міг би подавати скаргу на затримку або бездіяльність установи.Тепер […]
- [Підробні студентські квитки в Польщі: чому цього робити не варто](https://praca-art-vending.pl/%d0%bf%d1%96%d0%b4%d1%80%d0%be%d0%b1%d0%bd%d1%96-%d1%81%d1%82%d1%83%d0%b4%d0%b5%d0%bd%d1%82%d1%81%d1%8c%d0%ba%d1%96-%d0%ba%d0%b2%d0%b8%d1%82%d0%ba%d0%b8-%d0%b2-%d0%bf%d0%be%d0%bb%d1%8c%d1%89%d1%96/): Отримати студентський статус швидко й дешево — спокуса для багатьох. Однак виготовлення або використання підробних студентських документів у Польщі — це серйозне правопорушення з довготривалими й часто катастрофічними наслідками. У цій статті пояснюємо, чим саме ризикує людина, яка замовляє або користується фальшивими студентськими посвідченнями, і що робити, якщо вам запропонували таку «послугу» або ви опинилися в проблемній ситуації. Що розуміють під підробкою студентських документів Під підробкою розуміють: — безпосереднє виготовлення або зміну офіційного студентського квитка чи довідки з метою видавати їх за дійсні;— продаж або посередництво в отриманні фальшивих посвідчень;— використання підробленого документа (навіть якщо особа не була причетна до […]
- [Перший виїзд на роботу до Польщі: що треба знати?](https://praca-art-vending.pl/%d0%bf%d0%b5%d1%80%d1%88%d0%b8%d0%b9-%d0%b2%d0%b8%d1%97%d0%b7%d0%b4-%d0%bd%d0%b0-%d1%80%d0%be%d0%b1%d0%be%d1%82%d1%83-%d0%b4%d0%be-%d0%bf%d0%be%d0%bb%d1%8c%d1%89%d1%96-%d1%89%d0%be-%d1%82%d1%80%d0%b5/): Все більше українців обирають Польщу для роботи. Подібна мова, відносна близькість та велика кількість вакансій роблять цю країну однією з найпопулярніших серед трудових мігрантів. Але у 2025 році правила та вимоги до працевлаштування зазнали певних змін. 1. Документи для легальної роботи Щоб офіційно працювати в Польщі, потрібно мати один із документів:Заява про доручення роботи іноземцю (Oświadczenie) – підходить для сезонної або короткотермінової роботи до 9 місяців.Дозвіл на роботу (Zezwolenie na pracę) – видається воєводою і дає можливість працювати довше.Карта побиту з правом на роботу – варіант для тих, хто планує залишатися надовше.⚠️ Важливо: з 2025 року дозволи на роботу видаються […]
- [Які продукти не можна ввозити до Польщі у 2025 році](https://praca-art-vending.pl/%d1%8f%d0%ba%d1%96-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b4%d1%83%d0%ba%d1%82%d0%b8-%d0%bd%d0%b5-%d0%bc%d0%be%d0%b6%d0%bd%d0%b0-%d0%b2%d0%b2%d0%be%d0%b7%d0%b8%d1%82%d0%b8-%d0%b4%d0%be-%d0%bf%d0%be%d0%bb%d1%8c%d1%89/): Подорож до Польщі — це завжди хвилююча подія, особливо для тих, хто їде на роботу чи навчання. Але перед тим як пакувати валізи, важливо знати, які продукти та товари заборонено перевозити через кордон. Порушення правил може обернутися неприємностями: від конфіскації їжі до штрафів. У 2025 році правила не змінилися кардинально, проте залишаються строгі обмеження на ввезення м’яса, молочних продуктів та певних рослин. ❌ Що заборонено ввозити до Польщі у 2025 році 1. М’ясо та м’ясні продукти — свіже, охолоджене чи заморожене м’ясо;— ковбаси, шинки, домашні консерви;— вироби з м’яса без ветеринарних сертифікатів. Це пов’язано з ризиком поширення хвороб тварин (наприклад, […]
- [У яких випадках банки в Польщі можуть повідомити податкову та заблокувати рахунок?](https://praca-art-vending.pl/%d1%83-%d1%8f%d0%ba%d0%b8%d1%85-%d0%b2%d0%b8%d0%bf%d0%b0%d0%b4%d0%ba%d0%b0%d1%85-%d0%b1%d0%b0%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d0%b2-%d0%bf%d0%be%d0%bb%d1%8c%d1%89%d1%96-%d0%bc%d0%be%d0%b6%d1%83%d1%82%d1%8c-%d0%bf/): Банківські операції у Польщі перебувають під постійним наглядом. Фінансові установи зобов’язані дотримуватися правил, спрямованих на боротьбу з відмиванням грошей та фінансуванням тероризму. Це означає, що в певних ситуаціях банк може не тільки передати інформацію про клієнта до податкових органів, але й тимчасово заблокувати його рахунок. Коли інформація автоматично передається до податкової? За польським законодавством, банки мають інформувати Національну податкову адміністрацію (KAS) про будь-які операції, якщо: — сума однієї транзакції перевищує 15 000 євро (приблизно 64 000 злотих),— операція підпадає під критерії, які можуть свідчити про легалізацію коштів невідомого походження. Це передбачено Законом про протидію відмиванню грошей та фінансуванню тероризму. Дані […]
- [Umowa najmu okazjonalnego: що потрібно знати іноземцям, які орендують житло у Польщі](https://praca-art-vending.pl/umowa-najmu-okazjonalnego-%d1%89%d0%be-%d0%bf%d0%be%d1%82%d1%80%d1%96%d0%b1%d0%bd%d0%be-%d0%b7%d0%bd%d0%b0%d1%82%d0%b8-%d1%96%d0%bd%d0%be%d0%b7%d0%b5%d0%bc%d1%86%d1%8f%d0%bc-%d1%8f%d0%ba%d1%96/): Оренда квартири чи кімнати у Польщі для іноземців часто стає справжнім викликом. Власники житла прагнуть убезпечити себе від можливих проблем, а орендарі шукають варіанти з адекватними умовами. Саме тому все частіше пропонують укладати так звану umowę najmu okazjonalnego (договір оказіонального найму). Розберемо детальніше, що це за документ, як він працює та які наслідки має для обох сторін. Що таке umowa najmu okazjonalnego? Це особливий різновид договору оренди, який регулюється польським законодавством і має юридичну силу. Його головна мета — захист інтересів власника житла у випадках, коли орендар: — не сплачує орендну плату,— порушує умови угоди,— відмовляється добровільно звільнити квартиру. Головна […]
- [Безкоштовні щеплення тепер у польських аптеках](https://praca-art-vending.pl/bezkoshtovni-shcheplennia-teper-u-polskykh-aptekakh/): З серпня в Польщі почали діяти нові правила вакцинації. Міністерство охорони здоров’я повідомило, що дорослі пацієнти тепер можуть отримати розширений перелік безкоштовних щеплень безпосередньо в аптеках. Це важливий крок, спрямований на підвищення доступності медичних послуг та профілактику захворювань. Які вакцини доступні безкоштовно? Програма включає десять основних препаратів:— від COVID-19,— проти грипу,— від пневмококової інфекції,— від кашлюку,— проти вірусу папіломи людини (ВПЛ),— від оперізувального лишаю,— проти правця,— від гепатиту А,— від гепатиту В,— проти RSV (респіраторно-синцитіального вірусу). Раніше пацієнти, які вакцинувалися в аптеках, змушені були оплачувати послугу самостійно — зазвичай від 30 до 40 злотих. Тепер ці витрати повністю покриває Національний […]
- [Польща виключає Грузію зі спрощеної процедури працевлаштування: що це означає для українців та змішаних сімей](https://praca-art-vending.pl/blog-polshcha-vykliuchaie-hruziiu-zi-sproshchenoi-protsedury-pratsevlashtuvannia-shcho-tse-oznachaie-dlia-ukraintsiv-ta-zmishanykh-simei/): Нові зміни у працевлаштуванні іноземців у Польщі Міністерство сім’ї та соціальної політики Польщі підготувало нову постанову, яка регулює доступ іноземців до місцевого ринку праці. Згідно з документом, у спрощеній процедурі (oświadczenie o powierzeniu pracy) залишаються лише громадяни України, Білорусі, Молдови та Вірменії. Грузію з цього списку виключено, що стане серйозним ударом як для роботодавців, так і для багатьох трудових мігрантів. Хто зараз користується спрощеною процедурою? Сотні тисяч іноземців працюють у Польщі за спрощеним механізмом. Він дозволяє розпочати роботу без оформлення повного дозволу на роботу. Основні умови:— роботодавець подає заяву до управління праці,— іноземець може працювати до 24 місяців,— робота не […]
- [Легальне vs. Нелегальне працевлаштування в Польщі: що потрібно знати кожному іноземцю](https://praca-art-vending.pl/%d0%bb%d0%b5%d0%b3%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%b5-vs-%d0%bd%d0%b5%d0%bb%d0%b5%d0%b3%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%b5-%d0%bf%d1%80%d0%b0%d1%86%d0%b5%d0%b2%d0%bb%d0%b0%d1%88%d1%82%d1%83%d0%b2%d0%b0%d0%bd/): Переїзд до Польщі з метою працевлаштування — важливий крок, який вимагає зваженого підходу. Часто шукачі роботи стикаються з вибором: співпрацювати з легальною компанією чи ризикувати й погоджуватись на сумнівні умови. У цій статті ми пояснюємо, чому легальне працевлаштування — єдиний безпечний варіант, та чим загрожує «робота без паперів». Легальне працевлаштування — це: Захист прав працівникаВи маєте офіційний контракт, доступ до медичної допомоги та вихідні згідно з законом. Стабільність і прозорістьЧітко прописані обов’язки, стабільна зарплата, можливість продовжити дозвіл або змінити роботодавця за потреби. Можливість отримати карту побитуОфіційна робота відкриває шлях до легального тривалого перебування в Польщі. Соціальні гарантії та страхуванняУсі працівники, […]
- [Як не втратити дозвіл на роботу в Польщі: важлива інформація для іноземців](https://praca-art-vending.pl/%d1%8f%d0%ba-%d0%bd%d0%b5-%d0%b2%d1%82%d1%80%d0%b0%d1%82%d0%b8%d1%82%d0%b8-%d0%b4%d0%be%d0%b7%d0%b2%d1%96%d0%bb-%d0%bd%d0%b0-%d1%80%d0%be%d0%b1%d0%be%d1%82%d1%83-%d0%b2-%d0%bf%d0%be%d0%bb%d1%8c%d1%89/): Багато іноземців, які планують працевлаштування в Польщі, стикаються з процедурою отримання дозволу на роботу. Цей документ є обов’язковим для більшості громадян, які не входять до ЄС, і дозволяє легально працювати на території Польщі. Що таке дозвіл на роботу? Zezwolenie na pracę — це офіційний документ, який видається на основі заяви роботодавця. У ньому вказуються: — назва фірми, яка приймає працівника;— вид діяльності;— термін дії дозволу. Цей дозвіл є обов’язковим для працівників, які не мають статусу громадянина Європейського Союзу (якщо не підпадають під окремі винятки згідно із законом). Нові правила у 2025 році З 2025 року в Польщі запроваджено зміни щодо […]
- [Що потрібно знати про медицину в Польщі: сімейний лікар, невідкладна допомога, приватні клініки](https://praca-art-vending.pl/%d1%89%d0%be-%d0%bf%d0%be%d1%82%d1%80%d1%96%d0%b1%d0%bd%d0%be-%d0%b7%d0%bd%d0%b0%d1%82%d0%b8-%d0%bf%d1%80%d0%be-%d0%bc%d0%b5%d0%b4%d0%b8%d1%86%d0%b8%d0%bd%d1%83-%d0%b2-%d0%bf%d0%be%d0%bb%d1%8c%d1%89/): Життя в іншій країні — це не тільки адаптація до нового середовища, а й необхідність розуміти, як працює місцева система охорони здоровʼя. Польща має державну та приватну медицину, які працюють паралельно. Якщо ви працюєте офіційно — маєте право на безкоштовне лікування через державну систему NFZ. У цій статті коротко пояснюємо, як записатися до лікаря, куди звертатися у разі невідкладної допомоги, та коли краще скористатись приватною медициною. Сімейний лікар (lekarz rodzinny) Сімейний лікар — це перший контакт у системі охорони здоров’я. Саме він проводить огляди, призначає базові аналізи, виписує рецепти, направляє до вузьких спеціалістів та видає лікарняні. Як записатися: — Якщо […]
- [Найпоширеніші штрафи для іноземців у Польщі — і як їх уникнути?](https://praca-art-vending.pl/naiposhyrenishi_shtrafy_dlia_inozemtsiv_u_polshchi/): Життя в Польщі має свої правила — і для українців, які приїхали працювати або жити, дуже важливо їх знати. Порушення навіть дрібних норм може коштувати дорого. За що можуть оштрафувати іноземця в Польщі, як уникнути проблем і що робити, якщо вже отримали штраф. 1. Проїзд без квитка у транспорті Штраф: від 150 до 300 злотихУ громадському транспорті (автобуси, трамваї, метро) часто перевіряють квитки. Електронний квиток на телефоні, паперовий або куплений через додаток — важливо мати дійсний і активований!Порада: одразу після входу — активуйте квиток або провалідуйте його. 2. Немає реєстрації місця проживання (meldunek) Штраф: до 500 злотихХоча meldunek формально не […]
- [Змінили воєводство? Не забудьте про ці кроки!](https://praca-art-vending.pl/%d0%b7%d0%bc%d1%96%d0%bd%d0%b8%d0%bb%d0%b8-%d0%b2%d0%be%d1%94%d0%b2%d0%be%d0%b4%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%be-%d0%bd%d0%b5-%d0%b7%d0%b0%d0%b1%d1%83%d0%b4%d1%8c%d1%82%d0%b5-%d0%bf%d1%80%d0%be-%d1%86%d1%96/): Переїзд у межах Польщі — звична справа, особливо для українців, які навчаються, працюють чи перебувають під тимчасовим захистом. Але разом із новою адресою виникає і потреба оновити частину документів. Що важливо зробити після переїзду до іншого воєводства? 1. Мельдунек (реєстрація місця проживання) Оформлюється в Urząd Gminy або Miasta за новою адресою. Потрібно мати: — документ, що підтверджує проживання (договір оренди або право власності);— паспорт або карту побиту;— попередню довідку про реєстрацію (за наявності). Це обов’язкова процедура — як для громадян Польщі, так і для іноземців. 2. Актуалізація адреси в реєстрі PESEL PESEL залишається тим самим, але адресу обов’язково треба оновити. […]
- [Вперше в Польщі? Що потрібно зробити одразу після приїзду:](https://praca-art-vending.pl/vpershe-v-polshchi-shcho-potribno-zrobyty-odrazu-pislya-pryyizdu/): Переїзд до нової країни — це завжди багато організаційних питань. Щоб легше адаптуватись, зібрали для вас основні кроки, з яких варто почати життя в Польщі. 1. Реєстрація місця проживання (мельдунек) Мельдунек (zameldowanie) — це офіційна реєстрація за адресою проживання. Обов’язковий він чи ні? – Якщо у вас є віза, дозвіл або статус тимчасового/постійного перебування на понад 30 днів — реєстрація рекомендована. – Для багатьох формальностей (PESEL, ZUS, страховка, банк) наявність мельдунку спрощує життя. Як зробити мельдунек? – Потрібно звернутися до Urząd Gminy або Miasta за місцем проживання. – Взяти з собою: документ, що підтверджує право на проживання (договір оренди або […]
- [ТОП мобільних додатків для життя в Польщі](https://praca-art-vending.pl/%d1%82%d0%be%d0%bf-%d0%bc%d0%be%d0%b1%d1%96%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%b8%d1%85-%d0%b4%d0%be%d0%b4%d0%b0%d1%82%d0%ba%d1%96%d0%b2-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-%d0%b6%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2-%d0%bf%d0%be%d0%bb/): Якщо ви живете або тільки приїхали до Польщі, смартфон може стати вашим головним помічником. Усе — від транспорту й банкінгу до перекладу та страховки — можна вирішити за кілька кліків. Нижче зібрали найкорисніші мобільні додатки, які варто встановити кожному іноземцю. 1. Jakdojade — громадський транспорт у місті Для чого: метро, трамваї, автобуси у містах Польщі.Міста: Варшава, Краків, Лодзь, Вроцлав, Гданськ та інші.Функції: Показує маршрути з пересадками; Дає змогу купити квиток онлайн; Показує реальний час прибуття транспорту. 2. AccuWeather або Pogoda Interia — точна погода Для чого: дізнатись, чи брати парасолю. Прогноз на 24 години та 14 днів; Оповіщення про дощ, […]
- [Таксі у Варшаві: як іноземцю швидко та зручно замовити авто](https://praca-art-vending.pl/%d1%82%d0%b0%d0%ba%d1%81%d1%96-%d1%83-%d0%b2%d0%b0%d1%80%d1%88%d0%b0%d0%b2%d1%96-%d1%8f%d0%ba-%d1%96%d0%bd%d0%be%d0%b7%d0%b5%d0%bc%d1%86%d1%8e-%d1%88%d0%b2%d0%b8%d0%b4%d0%ba%d0%be-%d1%82%d0%b0-%d0%b7/): Варшава — одне з найпопулярніших міст серед іноземців у Польщі. Хтось працює тут, хтось приїжджає транзитом або на кілька днів. І хоча громадський транспорт у столиці зручний, бувають ситуації, коли без таксі не обійтись: нічна поїздка, погана погода, важкий багаж або термінова дорога до аеропорту. Тому важливо знати, як і де можна викликати таксі у Варшаві — швидко, вигідно та безпечно. Виклик таксі телефоном Якщо ви надаєте перевагу класичному способу, можете зателефонувати в одну з перевірених міських служб. Водії зазвичай пунктуальні, а обслуговування — на належному рівні. Ось кілька компаній, яким довіряють місцеві: City Warsaw — +48 22 848 88 […]
- [Найкращі мобільні оператори для іноземців у Польщі: порівняння тарифів на 2025 рік](https://praca-art-vending.pl/%d0%bd%d0%b0%d0%b9%d0%ba%d1%80%d0%b0%d1%89%d1%96-%d0%bc%d0%be%d0%b1%d1%96%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d1%96-%d0%be%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b0%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b8-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-%d1%96%d0%bd%d0%be%d0%b7/): Для багатьох українців, які приїжджають до Польщі, мобільний зв’язок — одне з перших питань після приїзду. Важливо не лише мати польський номер для контактів із роботодавцем, а й зекономити на дзвінках в Україну та користуватись інтернетом без обмежень. У 2025 році на польському ринку діє кілька популярних операторів, які пропонують вигідні тарифи саме для іноземців. 1. Play Один із найбільших і найпопулярніших операторів у Польщі. Плюси: — Широке покриття, стабільний інтернет;— Часто проводять акції для нових користувачів;— У багатьох тарифах — безлімітний інтернет, дзвінки й SMS. Тариф для старту (передплата/na kartę): — 35 zł/30 днів: безлімітні дзвінки, SMS, інтернет 30–50 […]
- [Як отримати тимчасовий статус захисту в Польщі](https://praca-art-vending.pl/%d1%8f%d0%ba-%d0%be%d1%82%d1%80%d0%b8%d0%bc%d0%b0%d1%82%d0%b8-%d1%82%d0%b8%d0%bc%d1%87%d0%b0%d1%81%d0%be%d0%b2%d0%b8%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%82%d1%83%d1%81-%d0%b7%d0%b0%d1%85%d0%b8%d1%81%d1%82/): Хто має право? Громадяни України, що приїхали з 24 лютого 2022 р., незалежно від маршруту (в’їзд може бути через інші країни). Їхні сім’ї, зареєстровані разом до цього часу . Громадяни інших країн, які постраждали від війни в Україні, на підставі Рішення Ради ЄС . Як подати заявку? Зверніться особисто в один із воєводських урядів або в Уповноважений з питань іноземців (UDSC) у містах. Заява — безкоштовна, документ видається негайно.Потрібні документи для звернення: Паспорт Доказ легального в’їзду після 24.02.2022. Учасник отримує довідку (zaświadczenie) про статус, що дійсна до 4 березня 2026 року (останнє продовження) — без додаткових дій. Які права це надає? […]
- [Як відкрити банківський рахунок у Польщі іноземцю](https://praca-art-vending.pl/%d1%8f%d0%ba-%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d0%b8-%d0%b1%d0%b0%d0%bd%d0%ba%d1%96%d0%b2%d1%81%d1%8c%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d1%80%d0%b0%d1%85%d1%83%d0%bd%d0%be%d0%ba-%d1%83-%d0%bf%d0%be%d0%bb/): Відкриття банківського рахунку в Польщі — важливий крок для будь-якого іноземця, який планує жити, працювати чи навчатись у цій країні. У 2025 році процедура відкриття рахунку стала ще доступнішою для іноземців завдяки адаптації банківських сервісів до потреб користувачів. Які документи потрібні? Банки можуть мати різні вимоги, але найчастіше вам знадобляться: Міжнародний паспорт.   Польський номер телефону — обов’язковий для реєстрації в онлайн-банкінгу.   Адреса проживання в Польщі — підтверджується договором оренди, рахунком за комунальні послуги тощо.   Номер PESEL.   Підтвердження працевлаштування або доходу — вимога окремих банків. Порівняння популярних банків у Польщі PKO Bank Polski — один із найбільших банків у Польщі. Для […]
- [Транспорт у Польщі: як їздити містом і між містами](https://praca-art-vending.pl/transport-u-polszczi-jak-jizditi-mistom-i-mizh-mistami/): Польща має добре розвинену транспортну систему, яка дозволяє зручно пересуватись як у межах міста, так і по всій країні. У цій статті ми коротко розповімо про найпопулярніші види транспорту, де шукати квитки, як зекономити та що варто враховувати. Міський транспорт (Komunikacja miejska)У більшості польських міст діє добре організована мережа міських автобусів, трамваїв, а в деяких — метро (наприклад, у Варшаві). Як користуватись:Квитки продаються в автоматах, кіосках або через мобільні додатки (Jakdojade, moBILET, SkyCash). Є разові квитки (15, 30, 60 хвилин) або добові, тижневі, місячні проїзні. У великих містах ціни коливаються в межах 4–6 злотих за одну поїздку. Як зекономити:Купуйте місячний […]
- [Трудовий договір чи умова злецення: що краще обрати?](https://praca-art-vending.pl/trudowij-dogowor-czi-umowa-zlecenia-szczo-kraszczi-obrati/): Багато українців, які приїжджають працювати до Польщі, зіштовхуються з вибором типу договору. Найчастіше це або умова о праці (класичний трудовий договір), або умова злецення (цивільно-правовий договір). Обидва варіанти є абсолютно легальними й мають свої переваги. Головне — правильно розуміти, чого саме ви очікуєте від роботи. Що таке умова о праці?Це офіційна форма працевлаштування, яка гарантує всі соціальні привілеї: оплачувану відпустку, лікарняні, стабільність, можливість отримати карту побиту. Багато хто сприймає цю форму як «надійну», адже вона близька до стандартного трудового договору в Україні. Але разом із цим варто враховувати і мінуси: вищі податки, менше грошей «на руки», складніша процедура звільнення або […]
- [Оренда житла в Польщі у 2025 році: що потрібно знати наймачеві](https://praca-art-vending.pl/orenda-zhitla-w-polszczi-u-2025-roci-szczo-potribno-znati-najmaczewi/): Оренда житла одна з найпоширеніших форм укладання цивільно-правових договорів у Польщі. Іноземці, зокрема українці, часто обирають саме цей варіант, особливо на перших етапах перебування в країні. Водночас оренда житла вимагає юридичної уважності та обізнаності у чинних правилах. У 2025 році до польського законодавства в сфері оренди було внесено низку важливих змін, які варто враховувати при укладанні договору. 1. Обов’язковий письмовий договір Найперше правило завжди укладайте договір в письмовій формі. Усна домовленість не гарантує захисту у разі виникнення суперечок. У письмовому договорі обов’язково мають бути вказані: — повні дані обох сторін, — термін оренди, — розмір та спосіб оплати орендної плати, […]
- [Najem okazjonalny: як працює особлива форма оренди житла в Польщі](https://praca-art-vending.pl/najem-okazjonalny-jak-praciuje-osobliwa-forma-orendi-zhitla-w-polszczi/): Оренда житла в Польщі здійснюється за кількома правовими схемами. Серед них особливе місце займає договір najem okazjonalny — це специфічний формат оренди, який дозволяє краще захистити права власника житла та врегулювати можливість виселення орендаря без складних судових процедур. Що передбачає договір najem okazjonalnyЦей тип договору є формою короткострокової або середньострокової оренди, яка укладається виключно між фізичними особами для цілей проживання. Його ключова відмінність від інших типів оренди полягає в обов’язковому додатку до договору ряду документів, включаючи нотаріально засвідчену згоду на виселення. Основна мета такого підходу — надати орендодавцю інструмент швидкої дії у разі порушення договору орендарем. Основні риси najem okazjonalny […]
- [Що таке кредитна історія в Польщі та як її покращити?](https://praca-art-vending.pl/szczo-takie-kreditna-istorija-w-polszczi-ta-jak-jiji-pokraszcziti/): Для багатьох емігрантів, які живуть і працюють у Польщі, питання отримання кредиту – це невід’ємна частина фінансового планування: на житло, авто, навчання або розвиток бізнесу. Проте успіх у цій справі залежить від одного важливого фактору – кредитної історії. У цій статті розглянемо, як вона працює в Польщі, що впливає на кредитоспроможність і як підвищити свої шанси на схвалення кредиту. Що таке кредитна історія? Кредитна історія (historia kredytowa) – це запис усіх ваших минулих і поточних фінансових зобов’язань: кредити, погашення, затримки платежів, частота звернень за фінансуванням. У Польщі основна організація, яка веде облік таких даних – BIK (Biuro Informacji Kredytowej). Банки […]
- [Червоні прапорці при пошуку житла в Польщі: які квартири краще не орендувати?](https://praca-art-vending.pl/czerwoni-praporci-pri-poshuku-zhitla-jaki-kwartiri-krashche-nie-orenduwati-w-polshchi/): Переїзд до Польщі часто починається з пошуку житла. Проте, в процесі оренди можна натрапити на чимало підводних каменів. Щоб уникнути фінансових втрат і стресу, важливо звертати увагу на так звані «червоні прапорці» – ознаки, які вказують на те, що квартиру краще оминути стороною. Підозріло низька цінаЯкщо квартира в центрі Варшави здається за ціною кімнати в гуртожитку – це привід насторожитися. Надто низька ціна часто вказує на шахрайство або серйозні проблеми з житлом: поганий стан, відсутність документів або навіть відсутність самої квартири. Порівняйте ціну з іншими пропозиціями в тому ж районі. Якщо різниця суттєва – не поспішайте з рішенням. Відсутність офіційного […]
- [Як отримати водійські права у Польщі?](https://praca-art-vending.pl/jak-otrimati-wodijski-prawa-u-polshchi/): Отримання водійського посвідчення в Польщі є процесом, що вимагає дотримання певних процедур та виконання кількох ключових умов. У цій статті ми розглянемо основні етапи цього процесу, необхідні документи, а також вартість і терміни навчання. Вимоги до кандидатаЩоб отримати водійські права у Польщі, необхідно:— Досягти віку 18 років для категорії B (легкові автомобілі).— Мати постійне або тимчасове місце проживання в Польщі (від 185 днів на рік).— Володіти медичною довідкою, яка підтверджує відсутність протипоказань для керування транспортним засобом. Медичний оглядПерший обов’язковий етап – це проходження медичного огляду у ліцензованого лікаря. Перевіряється зір, слух, координація рухів, а також загальний стан здоров’я. Вартість огляду […]
- [Працевлаштування у Польщі: міфи та реальність](https://praca-art-vending.pl/pracewlashtuwania-u-polshchi-miphi-ta-realnost/): Багато людей вагаються щодо роботи в Польщі через негативні міфи, які поширюються серед мігрантів. Дезінформація та чутки можуть впливати на рішення людей, які планують працювати за кордоном. Проте більшість цих міфів не відповідає дійсності. Розгляньмо найпоширеніші міфи та реальність про працевлаштування в Польщі. Міф 1: У Польщі працівників з України обманюють і не платять зарплатуРеальність: Подібні випадки трапляються, але в основному з тими, хто працює нелегально або без підписання трудового договору. Легальне працевлаштування забезпечує соціальний захист і гарантію виплати заробітної плати. Польське законодавство досить суворе щодо роботодавців, які порушують права працівників. Важливо уважно читати контракт, консультуватися з юристами та працювати […]
- [Як уникнути проблем при оренді житла у Польщі?](https://praca-art-vending.pl/jak-uniknuti-problem-pri-orendi-zhitla-u-polshchi/): Оренда житла в Польщі часто стає випробуванням, особливо для іноземців, які ще не знайомі з місцевими особливостями ринку нерухомості. Щоб уникнути можливих проблем і шахрайства, важливо врахувати кілька ключових аспектів. Пошук житла: де і як шукатиПередусім варто обрати надійні платформи для пошуку житла, такі як спеціалізовані сайти оголошень, агентства нерухомості або рекомендації знайомих. Популярні ресурси включають OLX, Otodom, Gumtree, а також групи в соціальних мережах, присвячені оренді квартир. Порада: якщо ви звертаєтеся до агентства, обов’язково перевіряйте його репутацію та ліцензію. Договір оренди: що слід перевіритиПеред підписанням договору уважно ознайомтеся з його умовами. Ось основні пункти, на які варто звернути увагу: […]
- [Як оформити мельдунок у Польщі для іноземців?](https://praca-art-vending.pl/jak-inoziemciu-oformiti-mieldunok-u-polshchi/): Мельдунок (meldunek) – це процедура реєстрації місця проживання, яка є важливою для іноземців у Польщі. Він необхідний для отримання багатьох послуг, таких як медичне страхування, відкриття банківського рахунку, оформлення податкового номера (PESEL), а також для подання заяви на карту побиту. Кому потрібно оформити мельдунок?Відповідно до закону, іноземці, які перебувають у Польщі понад 30 днів, зобов’язані зареєструвати своє місце проживання. Це стосується: — Осіб, які мають національну візу або перебувають на підставі безвізового режиму,— Власників карт побиту (тимчасового чи сталого),— Осіб, які працюють або навчаються в Польщі. Які документи потрібні іноземцю для реєстрації?Щоб оформити мельдунок, іноземець повинен мати: — Дійсний закордонний […]
- [Чи варто купувати житло в Польщі?](https://praca-art-vending.pl/chi-warto-kupuwati-zhitlo-w-polshchi/): Питання купівлі житла в Польщі цікавить багатьох українців та інших іноземців, які планують довгострокове проживання або інвестування в нерухомість. Ринок польської нерухомості останніми роками активно розвивається, і є кілька факторів, які варто враховувати перед ухваленням рішення. Переваги купівлі житла в Польщі Стабільність ринку нерухомостіПольський ринок житла досить стабільний у порівнянні з багатьма іншими країнами Європи. Попит на житло залишається високим, особливо у великих містах, таких як Варшава, Краків, Вроцлав, Гданськ та Познань. Доступність цін у порівнянні з іншими країнами ЄСХоча ціни на житло в Польщі зростають, вони все ще залишаються нижчими, ніж у країнах Західної Європи, таких як Німеччина чи […]
- [Як купити та зареєструвати автомобіль у Польщі?](https://praca-art-vending.pl/jak-kupiti-ta-zarejestruvati-avtomobil-u-polshchi/): Якщо ви плануєте придбати автомобіль у Польщі, варто знати про основні етапи покупки та реєстрації транспортного засобу. Процес може здаватися складним, особливо для іноземців, але дотримання правильної процедури допоможе уникнути проблем і заощадити час. Вибір автомобіля та перевірка документівПеред купівлею слід визначитися, чи ви хочете придбати новий або вживаний автомобіль. Вибір залежить від вашого бюджету, бажаних характеристик авто та способу фінансування. Якщо ви купуєте вживану машину, перевірте такі документи: — Dowód rejestracyjny (реєстраційне свідоцтво), що підтверджує власника авто та його реєстраційний статус.— Karta pojazdu (технічний паспорт, якщо є), що містить історію транспортного засобу.— Umowa kupna-sprzedaży (договір купівлі-продажу) або фактура (для […]
- [Як швидко знайти тимчасове житло після приїзду до Польщі?](https://praca-art-vending.pl/jak-shwidko-znajti-timchasowe-zhitlo-pislya-prijizdu-do-polshchi/): Після приїзду до Польщі одним із найперших завдань є пошук тимчасового житла. Важливо знайти зручний варіант, який відповідатиме бюджету та очікуванням. Розглянемо основні способи швидкого пошуку тимчасового місця проживання. Хостели – бюджетний варіантЯкщо головним критерієм є низька ціна, варто звернути увагу на хостели. Це доступний варіант для короткострокового проживання, особливо у великих містах, таких як Варшава, Краків, Вроцлав чи Гданськ. — Популярні платформи для пошуку: Booking.com, Hostelworld— Вартість: від 30-80 злотих за ніч, залежно від міста— Плюси: низька ціна, можливість знайти місце навіть у день прибуття— Мінуси: спільні кімнати, менше приватності Готелі – комфорт і зручністьДля тих, хто цінує комфорт […]
- [Яка різниця між картою довготермінового резидента ЄС та картою сталого побиту в Польщі?](https://praca-art-vending.pl/jaka-riznicia-mizh-kartoju-dowgoterminowogo-rezidenta-es-ta-kartoju-stalogo-pobitu-w-polshchi/): У Польщі існує кілька видів дозволів на проживання для іноземців, які надають право на довгострокове перебування в країні. Два з них – це карта довготермінового резидента ЄС (zezwolenie na pobyt rezydenta długoterminowego UE) та карта сталого побиту (zezwolenie na pobyt stały). Хоча вони мають багато спільного, між ними є суттєві відмінності, які впливають на статус іноземця в країні та його подальші можливості. Розглянемо основні відмінності між цими двома документами. Підстави для отриманняКарта довготермінового резидента ЄС видається іноземцям, які безперервно проживають у Польщі не менше 5 років на підставі легального дозволу на перебування (наприклад, карта тимчасового побиту, робоча віза тощо). Крім […]
- [Реєстрація шлюбу в Польщі для іноземців](https://praca-art-vending.pl/rejestracja-szlubu-w-polshchi-dla-inoziemciv/): Реєстрація шлюбу в Польщі для іноземців є досить поширеним явищем, оскільки країна приваблює людей з різних куточків світу. Польське законодавство дозволяє укладати шлюб між громадянами Польщі та іноземцями, а також між двома іноземними громадянами. Проте існують певні процедури, яких необхідно дотримуватися, щоб офіційно оформити стосунки. Необхідні документиІноземці, які бажають зареєструвати шлюб у Польщі, повинні надати такі документи: — Паспорт або інший документ, що підтверджує особу.— Свідоцтво про народження (оригінал або нотаріально завірена копія з апостилем та перекладом на польську мову).— Довідка про сімейний стан, яка підтверджує, що заявник не перебуває у шлюбі. Цей документ також має бути апостильований та перекладений.— […]
- [Польська податкова система: PIT-11, PIT-37, PIT-2](https://praca-art-vending.pl/polska-podatkowa-sistema-pit11-pit37-pit2/): Польща має чітко структуровану систему оподаткування фізичних осіб, яка включає низку формулярів, необхідних для декларування доходів і сплати податків. Серед найважливіших документів, які повинні знати працівники та роботодавці, є PIT-11, PIT-37 та PIT-2. Розглянемо їх детальніше. PIT-11: Інформація про доходиPIT-11 – це документ, який роботодавець або інший податковий агент надає працівнику та податковій службі (Krajowa Administracja Skarbowa, KAS). Він містить інформацію про доходи, отримані працівником протягом податкового року, а також про утримані податки та соціальні внески. Основні особливості PIT-11:— Видається до 28 лютого наступного року.— Служить основою для заповнення річної податкової декларації.— Повинен бути поданий роботодавцем у податкову службу в […]
- [Як записати дитину до школи в Польщі?](https://praca-art-vending.pl/jak-zapisati-ditinu-do-szkoli-w-polszczi/): Освіта у Польщі є обов’язковою для дітей до 18 років і безплатною у державних навчальних закладах. Якщо ви переїхали до Польщі і плануєте записати дитину до школи, слід знати, які документи потрібно дізнатись, хто може подати заявку та як виглядає процес подачі. Хто може записати дитину до школи?Дитину до школи можуть записати батьки або опікуни, визнані в судовому порядку. У випадку, якщо учень досяг 18-річного віку, він має право зробити це самостійно. Як обрати школу?Зробити це можна за допомогою Реєстру шкіл і навчальних закладів у Польщі (Rejestr Szkół i Placówek Oświatowych). Цей реєстр містить інформацію про всі державні та приватні […]
- [Як записати дитину до дитячого садка в Польщі?](https://praca-art-vending.pl/jak-zapisati-ditinu-do-dityachego-sadka-w-polshchi/): Запис дитини до дитячого садка в Польщі – важливий крок для багатьох батьків, особливо якщо ви недавно переїхали до країни. Процедура може здатися складною, але, розуміючи ключові етапи, ви легко впораєтесь. Типи дитячих садків у ПольщіУ Польщі існують державні та приватні дитячі садки (przedszkole). Державні садки: це найбільш поширений варіант. Вони забезпечують основний догляд та заняття за підходом, що відповідає польським стандартам освіти. Приватні садки: ці заклади запропонують ширший спектр послуг, можуть бути двомовними або заснованими на певній методиці (наприклад, монтессорі). Документи для записуУ різних закладах можуть бути різні вимоги, але у більшості випадків, вам знадобляться: — Свідоцтво про народження […]
- [Як записатись на візит до лікаря в Польщі? Інструкція](https://praca-art-vending.pl/jak-zapisatis-na-vizit-do-likarya-w-polszczi/): У Польщі медична система поділяється на державну (NFZ – Narodowy Fundusz Zdrowia) та приватну. Залежно від ваших потреб, ви можете скористатися одним із цих варіантів. Ось покрокова інструкція, як записатися на візит до лікаря в Польщі. Визначте тип медичної допомогиПеред тим як записатися до лікаря, потрібно вирішити, чи ви хочете скористатися: — Державною системою охорони здоров’я (безкоштовно для тих, хто має страхування NFZ);— Приватною клінікою або лікарем (послуги оплачуються окремо). Запишіться до сімейного лікаря (для NFZ)Щоб отримати консультацію у спеціаліста в державній системі, спершу потрібно звернутися до лікаря загальної практики (POZ – Podstawowa Opieka Zdrowotna). Для цього: 1. Зареєструйтеся в […]
- [Як уникнути проблем із легалізацією у Польщі?](https://praca-art-vending.pl/jak-uniknuti-problem-iz-legalizacieju-u-polszczi/): Легалізація перебування та працевлаштування в Польщі – це важливий крок для іноземців, які планують проживати та працювати у цій країні. Проте процес може бути складним і супроводжуватися певними труднощами. У цій статті ми розглянемо кілька порад, які допоможуть уникнути проблем із легалізацією. Ретельно ознайомтеся з польським законодавствомПеред подачею документів варто дізнатися про всі вимоги та процедури, пов’язані з легалізацією. Основними документами для роботи є дозвіл на працю (zezwolenie na pracę) або освядчення (oświadczenie) від роботодавця. Якщо ви плануєте довготривале перебування, може знадобитися отримання карти побиту (karta pobytu). Інформацію можна знайти на офіційних сайтах урядових установ або в консульстві Польщі у […]
- [Різниця між життям у великих та малих містах Польщі](https://praca-art-vending.pl/riznitsia-mizh-zhitiam-u-vielikich-ta-malich-mistach-polszczi/): Життя у великих містах, таких як Варшава, Краків, Вроцлав, Лодзь чи Познань, значно відрізняється від життя у менших містах Польщі. Ці відмінності охоплюють різні аспекти, починаючи від темпу життя і закінчуючи можливостями для роботи та відпочинку. Тому варто взяти до уваги ці факти, якщо ви плануєте переїзд до Польщі взагалі, чи просто до іншого міста. Розглянемо детальніше, як саме відрізняються ці два світи. Темп життяУ великих містах темп життя значно вищий. Вулиці наповнені автомобілями, громадським транспортом, пішоходами, а люди постійно кудись поспішають. У менших містах атмосфера набагато спокійніша, і мешканці мають більше часу на особисте життя та спілкування з родиною. […]
- [Чому іноземці потрібні польській економіці?](https://praca-art-vending.pl/chomu-inoziemci-potribni-polskij-ekonomici/): У сучасному світі глобалізація та міграційні процеси стають ключовими факторами економічного розвитку багатьох країн. Польща, яка переживає стрімке економічне зростання протягом останніх десятиліть, не є винятком. Важливу роль у цьому процесі відіграють іноземці, які приїжджають до країни для роботи, навчання чи відкриття власного бізнесу. Розглянемо основні причини, чому іноземці є критично важливими для польської економіки. Заповнення дефіциту робочої силиОднією з головних причин, чому іноземці потрібні польській економіці, є демографічна криза. Як і багато інших країн Європи, Польща стикається зі зниженням народжуваності та старінням населення. За даними Євростату, чисельність економічно активного населення Польщі поступово зменшується, що створює гостру потребу в робочій […]
- [Як іноземцю швидко знайти житло у Польщі?](https://praca-art-vending.pl/jak-inoziemciu-szwidko-znajci-zhitlo-u-polszczi/): Переїзд до Польщі – це важливий крок, який часто супроводжується пошуком житла. Для іноземців це може бути викликом через незнання місцевих особливостей, законодавства чи мовного бар’єра. У цій статті ми розглянемо кілька способів швидкого пошуку житла в Польщі. Скористайтеся онлайн-платформамиОдин із найпростіших способів знайти житло – це використання спеціалізованих платформ для оренди нерухомості. Серед найпопулярніших сайтів: — Otodom (www.otodom.pl)— OLX (www.olx.pl)— Gratka (www.gratka.pl) На цих платформах ви знайдете оголошення з фото, детальним описом і контактними даними власників чи агентств. Для зручного пошуку використовуйте фільтри (ціна, локація, тип житла). Зверніться до агентств нерухомостіЯкщо у вас немає часу самостійно шукати житло, зверніться […]
- [Як користуватися громадським транспортом у Польщі?](https://praca-art-vending.pl/jak-koristuwatisia-gromadskim-transportom-u-polszczi/): Громадський транспорт у Польщі добре розвинений і є зручним засобом пересування для жителів та туристів. У статті ми розглянемо основні аспекти користування: проїзні картки, одноразові квитки, місячні абонементи, способи пошуку маршрутів та як уникнути штрафів. Karta miejskaУ багатьох польських містах, таких як Варшава, Краків чи Вроцлав, діють електронні картки для проїзду – karta miejska. Це зручний спосіб оплатити проїзд у громадському транспорті, придбавши абонемент на місяць, або на кілька місяців, для того, щоб зекономити. Як отримати карту:— Замовлення онлайн: Ви можете оформити карту на сайті міського транспорту (наприклад, ZTM у Варшаві чи MPK у Кракові).— Особисто: У спеціальних пунктах обслуговування […]
- [Як відкрити банківський рахунок в Польщі?](https://praca-art-vending.pl/jak-widkriti-bankiwskii-rachunok-w-polszczi/): Відкриття банківського рахунку в Польщі – це важливий крок для іноземців, які планують працювати, навчатися або жити в цій країні. Польські банки пропонують безліч варіантів рахунків, включаючи спеціальні програми для нерезидентів. У цій статті ми розглянемо вимоги, процес відкриття рахунку та банки, які пропонують цікаві умови для іноземців. Вимоги для відкриття банківського рахунку Щоб відкрити рахунок у Польщі, вам знадобляться наступні документи: — Дійсний паспорт або ID-картка. Для громадян України, Білорусі, Молдови зазвичай вимагається закордонний паспорт, а для громадян країн ЄС достатньо ID-картки. — PESEL (Ідентифікаційний номер). Він не завжди обов’язковий, але багато банків вимагають його для повноцінного користування послугами. […]
- [Необхідні документи для проживання в Польщі](https://praca-art-vending.pl/nieobchidni-dokumenci-dla-prozhivania-w-polszczi/): Переїзд до Польщі на навчання, роботу або постійне проживання став популярним вибором серед іноземців, особливо з України та інших країн Східної Європи, а також Азії. Однак, щоб легально перебувати та працювати в країні, необхідно оформити низку документів. У цій статті розглянемо основні документи, які знадобляться для легального перебування в Польщі. ВізаДля перетину кордону з Польщею, залежно від мети поїздки, може знадобитися віза. Основні види польських віз: — Шенгенська віза типу C – короткострокова віза, яка дає право перебувати на території Польщі та інших країн Шенгенської зони до 90 днів протягом 180 днів. Використовується для туризму, короткочасного відвідування друзів або родичів. […]
- [На що іноземцю варто звернути увагу при переїзді до Польщі?](https://praca-art-vending.pl/na-szczo-inoziemciu-warto-zwiernuti-uwagu-pri-perejizdi-do-polszczi/): Переїзд до Польщі став поширеним явищем серед іноземців, особливо українців, завдяки спрощеним умовам працевлаштування, зростаючій економіці, відносно високому рівню життя та невисокій вартості проживання. Проте, щоб цей процес пройшов якомога легше і комфортніше, варто зважити на кілька ключових моментів, які допоможуть уникнути непередбачених труднощів. Документи та правовий статусДля легального перебування та працевлаштування в Польщі іноземці мають кілька опцій:— Віза та безвізовий режим: За безвізовим режимом іноземці, зокрема українці, можуть перебувати в Польщі до 90 днів протягом пів року. Якщо планується довгострокове перебування або працевлаштування, варто оформити робочу візу.— Карта побиту (Karta Pobytu): Це дозволить перебувати в країні тривалий час і […]
- [У яких випадках іноземців можуть депортувати з Польщі?](https://praca-art-vending.pl/u-jakich-vypadkach-inoziemciw-mozhut-deportuvati-z-poszczi/): У Польщі існує чітке законодавство, яке регулює порядок депортації іноземців у випадках порушення міграційних, трудових і кримінальних законів. Якщо іноземці порушують умови перебування в Польщі або створюють загрозу суспільному порядку, це може призвести до їх примусової депортації з країни. Розглянемо основні причини, які є підставою для випровадження іноземців з Польщі. Нелегальне перебування в ПольщіОднією з основних причин депортації є нелегальне перебування на території Польщі. Це може статися, якщо:— Прострочено термін дії візи або дозволу на проживання. Іноземці, які перевищують встановлений термін перебування, автоматично порушують міграційні закони Польщі.— Відсутність відповідного дозволу на проживання. Якщо особа перебуває в Польщі без чинного дозволу, […]
- [Переваги навчання у поліцеальній школі у Польщі](https://praca-art-vending.pl/perewagi-nawcznia-u-policealnij-szkoli-u-polszczi/): Сучасна система освіти Польщі надає багато можливостей для здобуття професійних знань і навичок. Однією з таких освітніх інституцій є поліцеальні школи, які останнім часом стали надзвичайно популярними як серед польських студентів, так і серед іноземців, зокрема українців. Ці навчальні заклади пропонують значні переваги, особливо для тих, хто прагне швидко отримати професію, покращити свої знання або перекваліфікуватися. Що таке поліцеальна школа?Поліцеальна школа (пол. szkoła policealna) — це заклад професійної освіти, який приймає студентів після закінчення середньої школи. Зазвичай, навчання триває від одного до двох років, залежно від обраної спеціальності, і завершується отриманням диплома, що підтверджує професійну кваліфікацію. Основні переваги навчання у […]
- [Переваги життя в Польщі для іноземців](https://praca-art-vending.pl/perewagi-zhitia-w-polszczi-dlya-inozemcev/): Польща – одна з найбільших країн Європи з багатою культурою, високим рівнем освіти і доступним рівнем життя. Останніми роками вона стала популярною країною для імміграції серед іноземців, зокрема українців, білорусів та представників інших народів Східної Європи. Польща надає чимало можливостей для життя, навчання та роботи, і це робить її привабливою для мігрантів. Розглянемо основні переваги життя в Польщі для іноземців. Економічні можливості та ринок праціОдин із ключових факторів, що приваблює іноземців до Польщі, – це стабільний економічний розвиток і доступність роботи. У Польщі низький рівень безробіття, а середня заробітна плата стабільно зростає. Іноземців знаходять роботу в різних галузях: від промисловості […]
- [Як влаштована система охорони здоров'я в Польщі?](https://praca-art-vending.pl/jak-wlasztowana-sistema-ochoroni-zdorowia-w-polshchi/): Система охорони здоров’я є важливим елементом соціального забезпечення кожної країни, і Польща не є винятком. Завдяки поєднанню державного фінансування та обов’язкового медичного страхування, жителі Польщі мають доступ до широкого спектра медичних послуг. Однак система охорони здоров’я Польщі стикається з низкою викликів, таких як черги на прийом до лікарів і нестача медичного персоналу. У цій статті ми розглянемо, як працює система охорони здоров’я в Польщі, її структуру та проблеми, з якими вона зіштовхується. Громадяни Польщі та іноземці, що легально проживають на території країни мають доступ до медичних послуг через державну систему охорони здоров’я, яка фінансується переважно через обов’язкові внески до Національного […]
- [Чому варто звертатися до агенції праці під час пошуку роботи в Польщі?](https://praca-art-vending.pl/dlaczego-poszukujac-pracy-w-polsce-warto-zwrocic-sie-do-agencji-pracy/): За останні роки Польща стала однією з найбільш привабливих країн для трудової міграції, зокрема для українців. Географічна близькість, вищий рівень життя, стабільна економіка та потреба в робочій силі всередині країни зробили цю країну популярною для пошуку роботи. Однак, процес пошуку роботи для іноземців часто є складним і заплутаним, особливо для тих, хто вперше стикається з польським ринком праці. Саме тут на допомогу приходять агенції праці. Чому варто звертатися до таких агенцій під час пошуку роботи в Польщі? Великий вибір вакансійАгенції праці мають доступ до величезної кількості вакансій, які можуть не бути опубліковані на загальнодоступних ресурсах. Це особливо актуально для специфічних […]

## Pages

- [Легалізація](https://praca-art-vending.pl/legalization/): Компанія ART VENDING рада запропонувати вам широкий спектр послуг з працевлаштування та оформлення документів. Наша компанія готова допомогти вам з вирішенням багатьох важливих для кожного з нас питань. Список наших послуг: 1. Оформлення Карт Побиту Карта побиту – це ключ до стабільного життя в Польщі. Вона дозволяє легально проживати, працювати та подорожувати по Шенгенській зоні без додаткових віз. Ми допомагаємо в оформленні таких типів карт побиту:— Тимчасове перебування (Czasowy Pobyt)— Постійне перебування (Stały Pobyt)— Товготерміновий резидент ЄС (Rezydent Długoterminowy UE) — Карта CUKR (для власників статусу UKR) 2. Оформлення громадянства Європейське громадянство відкриває безліч можливостей — вільне пересування по країнах […]
- [Співпраця](https://praca-art-vending.pl/cooperation/): Рекрутери-фрилансері Art Vending — це — Досвід: Ми працюємо з провідними підприємствами Польщі та маємо великий досвід у працевлаштуванні працівників з різних галузей.— Юридична підтримка: Забезпечуємо повний супровід у легалізації роботи працівників, оформленні дозволів та необхідних документів.— Гнучкі умови співпраці: Пропонуємо кілька моделей співпраці, щоб ви могли обрати зручний для себе варіант.— Прозорість та надійність: Всі процеси максимально зрозумілі, а фінансова сторона співпраці прозора.— Підтримка: Ми допомагаємо з відкриттям та супроводом JDG та Spółka z o.o., що дозволяє вам працювати легально та вигідно. Співпраця з рекрутерами-фрілансерами Ми відкриті до співпраці з рекрутерами-фрілансерами та пропонуємо кілька варіантів роботи: — На умовах […]
- [Вакансії](https://praca-art-vending.pl/jobs/)
- [Блог](https://praca-art-vending.pl/blog/)
- [Політика конфіденційності](https://praca-art-vending.pl/terms/): 1. Terms Pharetra nulla ullamcorper sit lectus. Fermentum mauris pellentesque nec nibh sed et, vel diam, massa. Placerat quis vel fames interdum urna lobortis sagittis sed pretium. Aliquam eget posuere sit enim elementum nulla vulputate magna. Morbi sed arcu proin quis tortor non risus. Elementum lectus a porta commodo suspendisse arcu, aliquam lectus faucibus. Nisl malesuada tortor, ligula aliquet felis vitae enim. Mi augue aliquet mauris non elementum tincidunt eget facilisi. Pellentesque massa ipsum tempus vel aliquam massa eu pulvinar eget. 2. Limitations Pharetra nulla ullamcorper sit lectus. Fermentum mauris pellentesque nec nibh sed et, vel diam, massa. Placerat quis […]
- [FAQ](https://praca-art-vending.pl/faq/): Що таке PIT-2 і чим він відрізняється від PIT-11? PIT-2 – це документ, який працівник подає роботодавцю для зменшення податкових зобов’язань щомісяця і, завдяки цьому отримує вищу зарплатню на руки.PIT-11 – це річний звіт, який роботодавець надає працівнику для заповнення декларації про доходи. Коли і як компанія виплачує заробітну плату? Компанія виплачує заробітну плату до 20 числа кожного місяця за попередній відпрацьований місяць. Навіщо надавати рекрутеру імена батьків при оформленні? Ці дані необхідні для офіційного оформлення в Польщі. Вони є аналогом по-батькові в Україні, але в Польщі вказуються імена обох батьків. Чи робить компанія посвідчення студента? Ні, посвідчення студента видає […]
- [Контакти](https://praca-art-vending.pl/contact/): Адреса офісу: ul. Elektronowa, 2A, 03-216 Warszawa Номери телефонів: +48 222 282 088 +48 222 668 180 Адреса офісу: ul. Elektronowa, 2A,03-216 Warszawa Номери телефонів: +48 222 282 088​ +48 222 668 180
- [Головна](https://praca-art-vending.pl/): Шукай, знаходь, працюй – почни сьогодні! МістоБаньохаБілостокБіскупіце-ПодґурнеБлонеБрвінувБронишіВаршаваВроцлавГданськГлівіцеЖабія ВоляЗакрочимЗомбкиКатовіцеКонотопаЛеґіоновоЛодзьЛомянкиЛубнаМлаваНатолінНовий МодлінОжарув-МазовецькийПлонськПознаньПрушкувСкерневіцеТчевЩецинЮзефославЯблоннаЯнкиЯтне Пошук Категорії: Для жінок Для чоловіків Для пар Для студентів Шукай, знаходь, працюй – почни сьогодні! МістоБаньохаБілостокБіскупіце-ПодґурнеБлонеБрвінувБронишіВаршаваВроцлавГданськГлівіцеЖабія ВоляЗакрочимЗомбкиКатовіцеКонотопаЛеґіоновоЛодзьЛомянкиЛубнаМлаваНатолінНовий МодлінОжарув-МазовецькийПлонськПознаньПрушкувСкерневіцеТчевЩецинЮзефославЯблоннаЯнкиЯтне Пошук Категорії: Для жінок Для чоловіків Для пар Для студентів Про нас Art Vending — це компанія, яка спеціалізується на працевлаштуванні у Польщі.Протягом понад 10 років існування компанії ми допомогли знайти роботу десяткам тисяч іноземців у всіх регіонах Польщі та різних галузях економіки, пропонуючи безкоштовні вакансії та повну підтримку на всіх етапах працевлаштування. Наша команда складається з досвідчених рекрутерів та координаторів, які працюють для вас. Рекрутери ретельно підбирають вакансії, що відповідають вашим […]


[comment]: # (Generated by Hostinger Tools Plugin)